Microsoft kondigt goedkope Nokia-telefoon aan

[Plato1989]

Het kan aan mijn griep liggen, maar onderstaande zin krijg ik niet fatsoenlijk rond in mijn hoofd:

Hoewel het bedrijf gestopt is met de naam Nokia op zijn Lumia-smartphones, heeft een licentie om op goedkope mobieltjes nog langer de naam Nokia te plakken en het lijkt van plan dat dus ook te gaan doen.

De strekking is duidelijk, maar taalkundig is het denk ik niet goed.

[Migrator]

In de bijzin mist de verwijzing naar het onderwerp, daar gaat het mis.
Dit is een verbeterde versie:
Hoewel het bedrijf gestopt is met de naam Nokia op zijn Lumia-smartphones, heeft het een licentie om op goedkope mobieltjes nog langer de naam Nokia te plakken en het lijkt van plan dat dus ook te gaan doen.
Wellicht dan ook 'het' en 'lijkt' omwisselen aan het eind van de zin

[arnoudwokke]

Je hebt gelijk, ik heb het aangepast. Dank!

[dvdheiden]

Nog een foutje in hetzelfde nieuwsbericht:

"Het scherm ondersteunt de functie Glimp, dat Mircosoft ook gebruikt in Lumia's en de tijd en informatie altijd weergeeft op het scherm, zonder dat de gebruiker een knop hoeft in te drukken."