Meer lelijk dan fout: Waarom een smartwatch? - Opzoek naar d

[Pepijn1908]

Pagina 5 van het artikel: (link)

Hoewel de technologie er is en vrijwel alle grote fabrikanten erop zijn gesprongen, is de smartwatch nog lang niet waar hij wezen moet.

"Hoewel de technologie er is en vrijwel alle grote fabrikanten er op zijn gesprongen, is de smartwatch nog lang niet waar hij moet zijn." Is wat mij betreft mooier en minder informeel/spreektaal.

https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/wezen-zijn

[arnoudwokke]

Dank voor je opmerking. Ik snap je punt wel, maar ik denk dat ik het toch zo laat staan: de aanpassing zou hem niet duidelijker of correcter maken. En af en toe mogen we toch best wat informeler schrijven, toch