Telenet-gebruikers willen collectief overstappen

[Borromini]

In nieuws: Woedende Telenet-klanten willen als groep op zoek naar andere isp wordt 'pluimen' vermeld als 'Vlaams'. Tegenwoordig maakt men het onderscheid Noord- en Zuid-Nederlands ('Vlaams' als taal bestaat niet, het is een geografische aanduiding).

Kunnen jullie dit aanpassen?

[Verwijderd]

http://nl.wikipedia.org/wiki/Belgisch-Nederlands, of is dat achterhaald

[Puc van S.]

Zou betekenen dat ook http://www.vandale.nl/opz...aams&lang=nn#.VH8Q_DGG-58 achterhaald is.

Lijkt erop dat Noord- en Zuid-Nederlands de Zuid-Nederlandse benaming voor Nederlands en Vlaams is

[Dimitri R]

Afaik heet Vlaams nog gewoon Vlaams. Is er een tweede front in de taalstrijd op komst?

[NMe]

Noord-Nederlands roept bij mij associaties op met Friesland, Groningen en Drenthe en Zuid-Nederlands met Noord-Brabant, Zeeland en Limburg...

Volgens mij wordt dit onderscheid alleen in België zelf zo benoemd. Hell, zelfs de ISO-standaard heet gewoon "Vlaams": http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=vls

[Borromini]

@ NMe: als ik die pagina bekijk en doorklik op de etnologische link dan geeft die als 'alternatief' West-Vlaams, dus ik denk niet dat dat over een standaardtaal gaat. De info lijkt vooral over lokale dialecten te gaan.

Ik wist niet dat Zuid-Nederlands in Nederland anders werd geïnterpreteerd. Belgisch-Nederlands dan?

Puc van S. schreef op woensdag 03 december 2014 @ 14:33:
Zou betekenen dat ook http://www.vandale.nl/opz...aams&lang=nn#.VH8Q_DGG-58 achterhaald is.

'Vlaams' heeft een heel erg dialectische connotatie.

[ Voor 64% gewijzigd door Borromini op 03-12-2014 18:40 ]

[NMe]

Borromini schreef op woensdag 03 december 2014 @ 18:35:
@ NMe: als ik die pagina bekijk en doorklik op de etnologische link dan geeft die als 'alternatief' West-Vlaams, dus ik denk niet dat dat over een standaardtaal gaat. De info lijkt vooral over lokale dialecten te gaan.

Volgens mij staat er (vrijwel) overal (West-) Vlaams, inclusief haakjes.

Ik wist niet dat Zuid-Nederlands in Nederland anders werd geïnterpreteerd. Belgisch-Nederlands dan?

[...]

'Vlaams' heeft een heel erg dialectische connotatie.

In België zelf misschien, maar voor Nederlanders is "Vlaams" de manier waarop alle Nederlandstalige teksten uit België aangeduid worden. En die uitleg is juist voor Nederlanders bedoeld. De redactie kan dan wel politiek correct zijn en Belgisch-Nederlands gebruiken maar dat is juist voor de mensen die de uitleg nodig hebben een vrijwel nooit gebruikte term.