Keer op keer zie ik bij TPB artikelen een overdreven gebruik van "zouden".
Als je het echt niet over je hart kan verkrijgen om op te schrijven dat ze schuldig zijn, schrijf dan "zijn schuldig bevonden aan" Maar ga niet doen alsof er nog enige (juridische) twijfel is over hun schuld.
Wanneer iemand veroordeeld is, én zijn hoger beroep heeft gehad, én zelfs z'n gevangenisstraf heeft uitgezeten, dan is het écht niet meer op zijn plaatst om nog 'zouden' te gebruiken. De schending is voor de rechtbank bewezen. Ze zijn veroordeeld, en gewoon schuldig. Punt.De oprichters van de roemruchte torrentsite zouden zich schuldig hebben gemaakt aan grootschalige schending van het auteursrecht
Als je het echt niet over je hart kan verkrijgen om op te schrijven dat ze schuldig zijn, schrijf dan "zijn schuldig bevonden aan" Maar ga niet doen alsof er nog enige (juridische) twijfel is over hun schuld.