In het nieuwsbericht 'Bank eist via rechter dat Google verkeerd verzonden mail verwijdert' vermeldt Tweakers dat de email met gevoelige data door een ingehuurd bedrijf is verstuurd. Dit is mijns inziens niet correct. In het bron bericht wordt niet gesproken over een extern bedrijf. Er staat namelijk:
enAccording to Goldman, the outside contractor had been testing changes to the bank's internal processes
Ik werk zelf in Engeland als contractor voor een bank, maar ik ben geen bedrijf. Het gaat hier volgens mij om een vrouwelijke ingehuurde kracht ('her') die wel degelijk binnen zat bij Goldman (testing internal processes), ze was alleen niet in vaste dienst.Goldman said the contractor meant to email her report, which contained the client data, to a "gs.com" account, but instead sent it to a similarly named, unrelated "gmail.com" account.