Free Record Shop is opnieuw failliet en sluit winkels in Ned

[Raven]

"Ook richtte de winkelketen zich niet meer op nieuwe films, cd's en boeken, maar op oudere ramsj-producten."

Ik denk niet dat er veel mensen zijn hier die Jiddisch snappen(?)

[DeBolle]

Waarom niet? Sinds het verscheiden van De Slegte minder gebezigd dan voorheen, doch welzeker een gebruikelijk woord met algemeen bekende betekenis

[Raven]

Als ik Wiki moet geloven wordt het hier iig niet veel gesproken:

De voornaamste gemeenschappen waar Jiddisch gesproken wordt bevinden zich in de Verenigde Staten, in Antwerpen en in Israël, met kleinere gemeenschappen in Zuid-Amerika.

NL staat daar niet bij en

West-Europees Jiddisch (West-Jiddisch)
Deze variant, die voor de oorlog door veel Nederlandse joden gesproken werd, is nagenoeg uitgestorven. Het is een van de moeilijkere varianten.

Mij zegt het iig helemaal niets

[ Voor 3% gewijzigd door Raven op 22-04-2014 16:31 ]

[Raven]

Komt er nog commentaar van de redactie?

[Kees]

Als ik zo Wikipedia: Ramsj bekijk dan is dat een redelijk geaccepteerde uitdrukking die de lading goed dekt en een uitgebreide uitleg voorkomt. Maar mischien mag er nog wel een linkje naar die wikipagina onder opgenomen worden want ik kende het woord ook al niet

[Raven]

Is de redactie op vakantie? ....

[Jejking]

Weer wat geleerd... wat een raar woord.. Lijkt me ook handig als de redactie met z'n tijd meegaat, so to speak

[zeef]

Ramsj staat in het 'groene boekje', dus het is een gewoon Nederlands woord.

[/taalpracticum]

[Raven]

Dat betekend niet dat iedereen dat woord daadwerkelijk ooit is tegengekomen

....Sinds wanneer heeft de redactie een week nodig om te reageren?

[ Voor 30% gewijzigd door Raven op 29-04-2014 20:57 ]

[Jejking]

Met hierboven. Gewoon lekker ABN doen enzo.

[DarkShadow16]

Ook nog nooit van gehoord. Zelfs toen ik het artikel las en ging googlen was het me nog steeds niet echt duidelijk.
Het is dus gewoon oude meuk wat ermee bedoeld wordt. Dat lijkt me ook wel in wat meer jip en janneke taal in het artikel te zetten.

[Joost]

Ik dacht dat 'ramsj' wel redelijk ingeburgerd was, maar goed, we zullen het in het vervolg vermijden.

[zeef]

Dus we gaan maar stoppen met elk woord dat iemand niet kent? Gaat het hier straks wel erg stil worden....

Excuses voor dit offtopic bericht, maar bij het lezen van dit bericht bedacht ik me hoe dankbaar ik ben voor Tweakers. Ik leer hier zoveel / kan hier goed up to date blijven. Zo had ik bijv., vraag me niet hoe, nooit gehoord van "sdxc" en vroeg ik me af of dit een geheel nieuwe technologie zou zijn. Na even verder gekeken te hebben, blijkt het gewoon extended SD te zijn. Hoe dan ook. Wederom een interessant en zeer welkom en net uitgewerkt nieuwsbericht.

Er is ook zoiets als ontwikkeling. Iets (willen) leren. Daarom kudo's voor de poster van ^^^ die niet gaat bitchen bij een woord* dat 'ie niet kent maar het gewoon gaat opzoeken en ervan leert. Denk daar maar eens over na...

*=ok, een afkorting, maar maakt voor de inhoud geen verschil.

[Bor]

zeef schreef op woensdag 30 april 2014 @ 09:10:
Dus we gaan maar stoppen met elk woord dat iemand niet kent? Gaat het hier straks wel erg stil worden....

Nee natuurlijk niet maar ik vind een iets minder bekende technische term (of in dit geval een afkorting) wel heel wat anders dan een weinig gebruikt Jiddisch woord wat amper in de spreektaal voorkomt.

Ik vind de vergelijking met de reactie in jouw link niet echt opgaan eigenlijk.

[Raven]

Hehe, eindelijk reactie van de redactie Lekker snel zeg
edit: En het artikel is niet gewijzigd...

zeef schreef op woensdag 30 april 2014 @ 09:10:
Dus we gaan maar stoppen met elk woord dat iemand niet kent? Gaat het hier straks wel erg stil worden....

Of misschien de abbr-tag wat meer gaan gebruiken, dan kan daar evt een korte uitleg in gezet worden.

[ Voor 8% gewijzigd door Raven op 30-04-2014 10:09 ]

[rob_erwt]

Raven schreef op woensdag 30 april 2014 @ 09:51:
Hehe, eindelijk reactie van de redactie Lekker snel zeg

Het zou je sieren dergelijke sneren voortaan achterwege te laten... Alleen een knipoog smiley ergens achter zetten, maat het niet minder vervelend...

edit: En het artikel is niet gewijzigd...

Waaruit je kan concluderen dat de redactie een aanpassing in dit geval niet nodig vond.

[Raven]

Tsja, als de redactie er meer dan een week over doet om te reageren en dan niets wijzigt in het artikel...

Trash dit topic dan maar.

[ Voor 15% gewijzigd door Raven op 30-04-2014 10:45 ]

[Joost]

Raven schreef op woensdag 30 april 2014 @ 10:40:
Tsja, als de redactie er meer dan een week over doet om te reageren en dan niets wijzigt in het artikel...

Trash dit topic dan maar.

Ik vind aanpassen inderdaad niet nodig, maar in het vervolg zullen we er op letten. Door drukte is dit topic over het hoofd gezien.

[Raven]

Dit topic is sinds vorige week dinsdag meerdere keren omhooggeschopt, valt dat niet op?

[rob_erwt]

Schijnbaar niet, maar de originele vraag is beantwoord, dus dan kan deze verder op slot aangezien ik zo niet zie dat er nog een zinnige discussie uit gaat ontspringen.

Mocht je de reactiesnelheid van de redactie ter sprake willen brengen, dan kan dat beter in een los topic.