Linux pppd: serial line is looped back ???

[Verwijderd]

Ik probeer een ppp verbinding met mijn provider op te zetten. Alles is volgens mij goed ingesteld, maar als ik het ppp-on opstart, krijg ik de melding: "serial line is looped back" waarna pppd stopt. Dit gebeurt al aan het begin, nog voor het chat connectiescript.

Wat betekent dit? Kan ik de loopback uitschakelen ofzo?

Ik heb Mandrake 7.2.

[Verwijderd]

Even een aanvulling: de melding komt halverwege het chat script. Hier een stukje uit /var/log/messages:

Jun 9 18:07:13 einstein pppd[16408]: pppd 2.4.0 started by root, uid 0
Jun 9 18:07:14 einstein chat[16410]: timeout set to 3 seconds
Jun 9 18:07:14 einstein chat[16410]: abort on (\nBUSY\r)
Jun 9 18:07:14 einstein chat[16410]: abort on (\nNO ANSWER\r)
Jun 9 18:07:14 einstein chat[16410]: abort on (\nRINGING\r\n\r\nRINGING\r)
Jun 9 18:07:14 einstein chat[16410]: send (rAT^M)
Jun 9 18:07:14 einstein pppd[16408]: Serial connection established.
Jun 9 18:07:14 einstein pppd[16408]: Using interface ppp0
Jun 9 18:07:14 einstein pppd[16408]: Connect: ppp0 <--> /dev/ttyS1
Jun 9 18:07:15 einstein pppd[16408]: Serial line is looped back.
Jun 9 18:07:15 einstein pppd[16408]: Connection terminated.

Overigens doet het modem het onder minicom wel gewoon goed.
Wie helpt?

[Newjersey]

misschien als je de loopback uit wilt doen kan je misschien ifdown lo doen ofzo