Tikfout in homepage Tweaker gallery

[CH4OS]

Op de home van de Tweaker Gallery is een raster te zien, dat raster heeft een typo:

Volgens mij wordt een bericht in een topic geplaatst, niet erop.

[Verwijderd]

Da's toch geen typo? Dat is grammaticale onjuistheid.

[ Voor 5% gewijzigd door Verwijderd op 08-03-2014 03:29 ]

[crisp]

Vaak kan 'in' of 'op' beide gebruikt worden, zie bijvoorbeeld http://taaladvies.net/taal/advies/vraag/1263

In dit geval kan je 'topic' prima lezen als 'onderwerp' in plaats van de 'fysieke' verzameling die wij ook 'topic' noemen. Maar zelfs al zou 'in' hier beter zijn dan nog is de vraag of dat ook voor andere gevallen geldt. Ik voel er weinig voor om voor zoiets kleins code te gaan schrijven die zorgt dat in alle gevallen het grammaticaal correcte voorzetsel wordt gebruikt