ipad air vergrendeld met beeld van app zichtbaar

[TermsDarkValley]

Heeft iemand een idee hoe ik de volgende situatie verhelp?

Op de een of andere manier is een beeld van het openstaande app overzicht blijven staan in het beeld.
Na vergrendeling blijkt dit beeld ook nog te blijven staan waardoor ik ook niet meer de mogelijkheid heb de pincode in te voeren, en dus te ontgrendelen.
Iemand een idee?

[Bloemstukje]

Heb je al geprobeerd de iPad te restarten? -> Home knop en On/Off knop ingedrukt houden tot je het appeltje ziet?

[TermsDarkValley]

Mijn dank is groot.
Hiermee bewezen ipad newbie te zijn. Ik kwam niet verder dan het maken van een screenshot.

[12345dan]

Dat is een hard reset, doe dit alleen maar als het niet anders kan.