Flash op de X-T1 - Geachte redactie

dinsdag 28 januari 2014 17:57

Acties:

State Governor

Topicstarter

nieuws: Fujifilm kondigt X-T1-ilc met oled-zoeker aan

Er wordt geschreven dat 'flash' is toegevoegd. Zou het niet mooier staan als daar in een Nederlandstalig artikel 'flitser' staat tenzij het om het Adobe-product gaat?

Als je rechts ingehaald kon worden had je ook rechts kunnen rijden | A thousand years ago and a thousand years from now we will always be together

dinsdag 28 januari 2014 18:09

Acties:

Raven

Marion Raven fan

Als het om het Adobe-product zou gaan, dan hadden ze het met een hoofdletter geschreven

, al past flitser inderdaad beter dan flash.

[ Voor 20% gewijzigd door Raven op 28-01-2014 18:09 ]

After the first glass you see things as you wish they were. After the second you see things as they are not. Finally you see things as they really are, and that is the most horrible thing in the world...

Oscar Wilde

woensdag 29 januari 2014 14:57

Acties:

Olaf

Ja, Nederlandstalige termen hebben de voorkeur dus 'flitser' het is: nieuws: Fujifilm kondigt X-T1-ilc met oled-zoeker aan