Taal wijzigen Engels naar Nederlands in Windows 8 incompleet

[chronoz]

Ik heb Windows 8.1 Pro als Engels geïnstalleerd en vervolgens de Nederlandse weergavetaal als standaard ingesteld. Heel veel is inmiddels in het Nederlands, maar niet alles, zie hieronder:



Ik zie bij vrienden wel een compleet Nederlandse installatie, maar die hebben inderdaad niet eerst hun computer met een Engelse versie van Windows geïnstalleerd.

Zijn er mensen die een Engelse versie hebben geïnstalleerd en het wel voor elkaar hebben gekregen om ook in de metro interface alles in het Nederlands te hebben?

[ Voor 10% gewijzigd door chronoz op 14-12-2013 20:51 ]

[TheVMaster]

En als je de (Engelstalige) Metro Apps eens verwijdert en opnieuw installeert? Ik neem aan dat je je Regio ook op Nederlands hebt staan (zodat je een Nederlandse Store krijgt)?

[chronoz]

Ik doe mijn best, maar ik heb geen idee hoe ik de standaard-applicaties kan herinstalleren.

Ik kan hier klikken op installeren, maar dat doet weinig:


Bij het opstarten zegt hij ook nog steeds "Welcome".

[Dragunov]

Waarom dan geen Nederlandstalige ISO nemen?

[TheVMaster]

Misschien heb je niet alle taalinstellingen omgezet? Als ik mijn Engelse Windows voorzie van een NL taal pakket en deze als default instel geeft hij ook gewoon Welkom bij het opstarten.

Je moet overigens die basis applicaties eerst verwijderen en ze vervolgens opnieuw installeren. Bij een aantal applicaties kun je ook via de instellingen Charm de taal wijzigen.

[chronoz]

Ik zie echt geen optie tot het verwijderen van deze built-in basis applicaties.

Er zijn verder geen meerdere opties voor weergavetaal en deze staat op Nederlands.

[ Voor 14% gewijzigd door chronoz op 15-12-2013 08:07 ]

[Anoniem: 262853]

chronoz schreef op zondag 15 december 2013 @ 07:59:
Ik zie echt geen optie tot het verwijderen van deze built-in basis applicaties.

Rechter muisknop op desbetreffende tegel/applicatie.

[chronoz]

Met rechtermuisknop op een tegel lukt het wel ja. Ik zit er net in via RDP met mijn Microsoft-account en dan is alles wel Nederlandstalig, erg interessant.

Inmiddels staat alles in het Nederlands... ik heb gespeeld met de toetsenbord-instellingen en US-internationaal toetsenbord vervangen door Nederlands, maar dat veranderde volgens mij niets.

Ik weet dus eigenlijk niet hoe het is opgelost, de PC had ik al meerdere keren opnieuw opgestart.

[ Voor 45% gewijzigd door chronoz op 15-12-2013 13:40 ]