Extensie .vlaanderen moet vanaf eind 2014 beschikbaar komen

[TheLunatic]

nieuws: Extensie .vlaanderen moet vanaf eind 2014 beschikbaar komen

Extensie .vlaanderen moet vanaf eind 2014 beschikbaar komen

Iets is vanaf een moment beschikbaar, of komt op een moment beschikbaar. Niet "komen" en "vanaf" combineren, toch?

Dus:
Extensie .vlaanderen moet vanaf eind 2014 beschikbaar zijn
Extensie .vlaanderen komt eind 2014 beschikbaar

[ Voor 13% gewijzigd door TheLunatic op 06-08-2013 08:06 ]

[Wilbert de Vries]

ik denk dat het woordje 'moet' hier is gebruikt om aan te geven dat er geen 100% garantie is dat het ook dan gaat gebeuren.

[TheLunatic]

Maar dat was mijn hele punt niet :-) Ik val niet over moet, ik val over de combinatie van komen en vanaf in één zin.

[Wilbert de Vries]

ahum, fixed