(on) professioneel taalgebruik?

[Waterbeesje]

zie nieuws: Gerucht: Motorola en Google werken aan 'high-end smartphone' voor 250 euro
alinea 2, regel 1:

Het gerucht is afkomstig van de Spaanstalige site ADSLZone.net, die een grote site is, maar geen reputatie heeft op het gebied van informatie over onaangekondigde smartphones.

Het stukje "die een grote site is" komt mij erg kinderlijk over. Een in mijn ogen beter en meer professioneel alternatief kan zijn:

"Het gerucht is afkomstig van de vrij grote Spaanstalige site ADSLZone.net, welke geen reputatie heeft op het gebied van informatie over onaangekondigde smartphones.(...)"

Thanks for the attention

[arnoudwokke]

Goed punt, zin wat opgestrakt