Overdreven voorbehoud

[Verwijderd]

In nieuws: Zweedse rechter veroordeelt Pirate Bay-oprichter tot twee jaar cel wordt wel heel erg overdreven voorbehoud gemaakt.

Warg zou zich schuldig hebben gemaakt aan hacking en het uitvoeren van illegale transacties.

Wanneer iemand verdachte is, dan kun je vrijelijk met "zouden" en "mogelijk" e.d. strooien. Maar wanneer iemand door de rechtbank veroordeeld is, dan wordt het toch echt tijd wat stelliger te worden, en bijvoorbeeld het volgende te schrijven:

Warg is schuldig bevonden aan hacking en het uitvoeren van illegale transacties.

[martijnboom]

Verwijderd schreef op donderdag 20 juni 2013 @ 17:00:
In nieuws: Zweedse rechter veroordeelt Pirate Bay-oprichter tot twee jaar cel wordt wel heel erg overdreven voorbehoud gemaakt.


[...]


Wanneer iemand verdachte is, dan kun je vrijelijk met "zouden" en "mogelijk" e.d. strooien. Maar wanneer iemand door de rechtbank veroordeeld is, dan wordt het toch echt tijd wat stelliger te worden, en bijvoorbeeld het volgende te schrijven:

Dit is uit het oog van de auteur van het stuk gezegd, verder in de tekst staat het volgende:

Volgens de rechter heeft Warg zich schuldig gemaakt aan geavanceerde en omvangrijke hacks.

Dus de auteur van het stuk twijfelt kennelijk over deze beschuldiging

[Wilbert de Vries]

Kleine aanpassing gemaakt. De tweede vermelding laten staan omdat het niet onjuist is.