Tinybox glitch bij text-input overflow

[Cor453]

Hallo allemaal,

Ik ben bezig met het maken van een ASP.NET MVC4 web applicatie. Voor het invullen van gegevens op de front-end pagina gebruik ik een popup van Tinybox. Dat ziet er ongeveer zo uit:


Het scherm waar dit in gebeurt moet op de iPad gebruikt worden; het is een soort web app met een controle-lijst.

Dit is het probleem: als ik op de iPad een tekst in een van de Opmerkingen-vakken typ, het tekstvak laat overflowen (dus zoveel tekst typen dat de eerste letters in de box wegvallen aan de linkerkant en je "meescrollt" met waar je de tekst typt) en dan op Backspace druk, dan verschuift mijn Tinybox popup.

Dus, daar waar het er eerst zo uitzag:


Gaat dat er dan (ongewenst) zo uitzien:


Zo roep ik de Tinybox popup op trouwens:

JavaScript:

TINY.box.show({
        html: showableHtml, width: 550, height: 450, openjs: function () {
            //Code after initializing the Tinybox popup
        }});

Waarbij showableHtml een stuk gegenereerde HTML-code is met de structuur zoals je die ziet op foto 2.

Weet iemand of dit een bekend probleem is, en of ik er wat aan kan doen?

Als jullie nog meer code van een specifiek onderdeel willen hebben, meld het me even.