In eerste instantie wordt er gezegd dat de kleine telefoons marktaandeel inleveren. Daarna staat er dat de grote telefoons marktaandeel winnen, maar dat wordt gezegd met het woordje 'echter'. Als het marktaandeel van kleine telefoons minder wordt, dan moet het marktaandeel van grote telefoons wel groter worden. In de eerste alinea wordt gesuggereerd dat kleiner dan 3" een kleine telefoon is, groter dan 4" een grote telefoon. De categorie van 3"-4" zou ik persoonlijk ook als klein bestempelen, waarmee 'echter' dus misplaatst is. En al zou je 3"-4" onder de 'gemiddelde' noemer schuiven, dan is nog steeds 'echter' niet juist. Een kleiner aandeel van de kleine groep betekent niet automatisch dat de 'gemiddelde' groep verandert.Daarmee lijkt het erop dat de markt voor goedkope telefoons met een klein beeldscherm en numeriek toetsenbord aan het instorten is.
(...)
Grote telefoons maken echter een opmars
Kortom, m.i. past het woordje echter niet in de zin.
edit: excuus voor de titel