Het hoge aantal "het ... die" en "de ... dat"-foutjes

[T_E_O]

De afgelopen tijd valt het me steeds vaker op, dat de verkeerde aanwijzende voornaamwoorden worden gebruikt in de FP-artikelen. Een paar voorbeeldjes:

nieuws: Android-malware blijkt miljoenen malen gedownload te zijn
"een soort advertentieplatform die".

nieuws: Yahoo sluit webdiensten en e-maildienst in China
"achter Google, die".

nieuws: Nokia brengt 'goedkoopste Lumia' in Nederland uit voor 179 euro
"een polarisatiefilter die".

Wellicht een idee om daar nog eens extra op te letten ?


EDIT:
Vandaag kwam ik er alweer eentje tegen:
nieuws: Toilet met bluetooth, sd-kaartlezer en touchscreen aangekondigd
"heeft een toilet aangekondigd die".

[ Voor 14% gewijzigd door T_E_O op 21-04-2013 14:00 . Reden: Nog meer fouten ]

[Olaf]

Ja, is zeker een aandachtspunt!

[Room42]

Olaf schreef op zondag 21 april 2013 @ 21:27:
Ja, is zeker een aandachtspunt!

En voor de zekerheid laat je hem in deze zin maar gewoon weg?

[Tweakjur]

De dag die ik wist dat ging komen!

[T_E_O]

Ik verzamel hier gewoon 'n beetje verder intussen:
nieuws: Storage engine TokuDB voor MySQL krijgt opensource-licentie
"TokuDB, die" / "TokuDB, dat"

nieuws: Nvidia wil boordsystemen van auto's upgradeable maken
"Nvidia, die"

nieuws: 'Google Now komt ook naar homepage van zoekgigant'
"die volgens de zoekgigant die deels releveant is" (granted, die past niet precies binnen de oorspronkelijke probleemstelling, maar viel me ook op)

[T_E_O]

nieuws: 'Officiële foto' van Lumia 1520 met 6"-scherm verschijnt op internet
...een Lumia-toestel getoond die...

[Ultimation]

Grammernazi!

[Verwijderd]

Het meeste kan ik hebben van mijn medetweakers, maar Ik zag recent iemand posten:

de eet afleggen

i.p.v.

de eed afleggen

Daar trek ik wel de grens. Dat is echt niet meer verteerbaar.
Ik heb hem een DM gestuurd maar kreeg een fijne hufterige grote bek terug......

N.B. zelf ben ik slecht in d's en t's maar ik probeer er wel op te letten en sta open voor correcties.

Back-on-(admin/mod)-topic:
Het valt mij juist op dat er het afgelopen jaar meer betekenis foutjes en onjuistheden in de tweakers artikelen staan dan voorheen. Dit in tegenstelling tot spelfoutjes......

[Durandal]

Ik zelf heb de indruk gekregen dat je 40-plusser moet zijn om nog het verschil tussen rede en reden te kennen.

[T_E_O]

Ultimation schreef op vrijdag 06 september 2013 @ 17:24:
Grammernazi!

Guilty as charged

Nog eentje: nieuws: HardKernel voorziet nieuw Odroid C1-ontwikkelbordje van quadcore-soc
.. ontwikkelbordje .. die ..

En nieuws: Afbeeldingen van Meizu-telefoon met full-hd-scherm van 4,6" komen online
.. het toestel, die ..

[ Voor 23% gewijzigd door T_E_O op 10-12-2014 17:34 ]

[T_E_O]

nieuws: IBM brengt taaldienst uit die suggesties over schrijfstijl geeft
"een stuk software die"

[bszz]

Jaja, Nederlands is leuker als je denkt!

[wildhagen]

bszz schreef op zaterdag 18 juli 2015 @ 16:52:
Jaja, Nederlands is leuker als je denkt!

Alleen moet je het dan zelf ook wel goed doen natuurlijk, het is "leuker dan je denkt"....

[Hahn]

wildhagen schreef op zaterdag 18 juli 2015 @ 16:55:
[...]


Alleen moet je het dan zelf ook wel goed doen natuurlijk, het is "leuker dan je denkt"....

Nee, het is leuker als je (na)denkt. Alhoewel ik 'm eigenlijk alleen ken als 'Nederlands is makkelijker als je denkt'.

[bszz]

wildhagen schreef op zaterdag 18 juli 2015 @ 16:55:
[...]


Alleen moet je het dan zelf ook wel goed doen natuurlijk, het is "leuker dan je denkt"....

Denk nog maar eens goed na...

[ Voor 6% gewijzigd door bszz op 18-07-2015 16:58 ]

[Wilbert de Vries]

Of gewoon het is leuker dan je denkt als je denkt.

[Daniel36]

"Andere" vinden dat i.p.v. anderen vinden...
Vreselijk

[NMe]

T_E_O schreef op zaterdag 18 juli 2015 @ 16:42:
nieuws: IBM brengt taaldienst uit die suggesties over schrijfstijl geeft
"een stuk software die"

In die context mag het volgens mij allebei. Het hangt er een beetje vanaf of je "een stuk" laat slaan op alleen het woord "software" of op de hele combinatie "software die tekst kan analyseren en suggesties kan geven over schrijfstijl." In het eerste geval omschrijf je "het stuk (software)" in de rest van de zin en moet je inderdaad een onzijdig aanwijzend voornaamwoord gebruiken. In het tweede geval omschrijf je eerst de software en slaat "een stuk" op de hele zin. Omdat "software" mannelijk is heb je in dat geval "die" nodig.

Overigens ben ik het met je eens dat "dat" beter wegleest in die zin.

[WK100]

Even een zoekpoging en dan kom je dit tegen:

(4a) Heleen herkende het soort problemen dat Casper had. (dat verwijst naar soort)
(4b) Heleen herkende het soort problemen die Casper had. (die verwijst naar problemen)

Dus bij 4a gaat het over 'wat voor soort' problemen en bij 4b wordt duidelijk gemaakt dat ze de problemen herkent.

--

Volgens mij is dit eenzelfde situatie als hierboven genoemd.

[NMe]

Precies. Al is "het soort" een meer gangbare constructie waarbij mensen intussen wel gewend zijn om beide soorten verwijzingen te zien, zelfs als ze de regel erachter niet snappen of kennen. Het voorbeeld hierboven zul je hooguit op Tweakers of vergelijkbare sites zien dus daarom oogt een van de twee constructies misschien ietwat bijzonder.

[Verwijderd]

Deze topic ga ik volgen

[Wilbert de Vries]

Verwijderd schreef op maandag 20 juli 2015 @ 03:34:
Deze topic ga ik volgen

Moet ik nu roepen dat het 'Dit topic' is ?

[NMe]

Wilbert de Vries schreef op dinsdag 21 juli 2015 @ 20:18:
[...]

Moet ik nu roepen dat het 'Dit topic' is ?

Dat zou niet per se fout zijn.

[Verwijderd]

Wilbert de Vries schreef op dinsdag 21 juli 2015 @ 20:18:
[...]


Moet ik nu roepen dat het 'Dit topic' is ?

Wie denk dat deze man is

[T_E_O]

NMe schreef op zondag 19 juli 2015 @ 21:54:
[...]

In die context mag het volgens mij allebei. Het hangt er een beetje vanaf of je "een stuk" laat slaan op alleen het woord "software" of op de hele combinatie "software die tekst kan analyseren en suggesties kan geven over schrijfstijl." In het eerste geval omschrijf je "het stuk (software)" in de rest van de zin en moet je inderdaad een onzijdig aanwijzend voornaamwoord gebruiken. In het tweede geval omschrijf je eerst de software en slaat "een stuk" op de hele zin. Omdat "software" mannelijk is heb je in dat geval "die" nodig.

Overigens ben ik het met je eens dat "dat" beter wegleest in die zin.

Haha, je hebt 'n goed punt, maar blij dat we hetzelfde denken over wat beter wegleest.
Genootschap Onze Taal schrijft overigens het volgende over een vergelijkbare constructie:
https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/de-het-soort

[AdmiralSnipe]

Ultimation schreef op vrijdag 06 september 2013 @ 17:24:
Grammernazi!

*Grammar Nazi

[Wijnands]

Tenenkrullende fouten.. (of is het tenekrullend ? )

[Jorgen]

Tenenkrullend is meer Vlaams.
Tenenkrommend is gebruikelijk in Nederland.

Zelfs als mensen weten dat het de of het is, gebruiken ze nog steeds het verkeerde aanwijzende voornaamwoord. Dat terwijl een simpel ezelsbruggetje alle problemen wegneemt:

De -> die en deze. (De begint met een d en eindigt op een e; die en deze ook.)
Het -> dit en dat. (Het eindigt op een t; dit en dat ook.)

[ Voor 95% gewijzigd door Jorgen op 26-07-2015 12:28 ]

[Verwijderd]

Ik heb deze topic voorgelegdt aan twee Leeraar Nederland, hun zeiden dat deze topic erg goed was en ik er veel van zouw kunnen leeren.

[HenkDePoema]

Boven een topic met een taal-puristische inslag zou je in elk geval een correcte titel verwachten:
Het grote aantal... i.p.v. Het hoge aantal...

[KrazyJay]

En ik maar denken dat ik de enige was die zich hier aan stoorde. Eens zien wie hier de grootste Grammar nazi badge krijgt.
* KrazyJay volgt het van de zijlijn.

[Verwijderd]

Wilbert de Vries schreef op dinsdag 21 juli 2015 @ 20:18:
[...]


Moet ik nu roepen dat het 'Dit topic' is ?

Deze auto ga ik volgen. Dit auto ga ik volgen.

[rob_erwt]

Verwijderd schreef op zaterdag 08 augustus 2015 @ 02:42:
[...]

Deze auto ga ik volgen. Dit auto ga ik volgen.

Dit voertuig ga ik volgen. Deze voertuig ga ik volgen.