iPhone 5 werkt niet op Lenco speaker

[Verwijderd]

Hallo allemaal
Ik heb een iphone vijf en een Lenco speaker (toren)
Met de Iphone 4 heeft hij het altijd prima gedaan. Daarom heb ik een verloopstukje gekocht zodat ook de iphone 5 hierop kan worden aangesloten. Hij geeft wel het geluid als ik de iphone er op zet. Ook laad ie de batterij op.
De muziek blijft ie alleen via de telefoon spelen, je hoort de muziek wel.
als ik de iphone aansluit met de gewone audio in en out stekker gebeurt er niks. Dan speelt ie de muziek wel maar hoor je niks.
Iemand tips??

[Hoedje]

Hoi Freenk, welkom op GoT

Op GoT verwachten we ook een stukje eigen inzet. Wat heb je zelf hierover al gevonden? Verder is het me niet helemaal duidelijk hoe je het één en ander aansluit. Ik begrijp dat de speaker een dockaansluiting heeft, waarvoor je een verloopstukje gebruikt naar lightning?