Kim DotCom wil glasvezelnetwerk aanleggen in Nieuw-Zeeland

[PcDealer]

nieuws: Kim DotCom wil glasvezelnetwerk aanleggen in Nieuw-Zeeland
Wat is er hier aan de hand?

Verder heeft de provider Pacific Fibre een plan ingediend om een 12.950km lange glasvezelkabel te trekken tussen Auckland, Sydney en Los Angeles.

Accepteert de dsp html-invoer?

[AtleX]

De code die dat veroorzaakt:

HTML:

<span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Calibri,Candara,Segoe,'Segoe UI',Optima,Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 17px; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); display: inline ! important; float: none;">Pacific Fibre</span>

[SupaCow]

De voormalig eigenaar van MegaUpload zegt dat hij de infrastructuur ook wil gebruiken voor de bouw van een nieuw datacenter. Deze zou een rol moeten spelen bij het hosten van Mega, een nieuwe cyberlockerdienst die DotCom in januari in de lucht wil brengen.

Het lijkt me dat 'deze' hier moet verwijzen naar datacenter, in dat geval moet het 'dit' zijn (het datacenter => onzijdig). Indien het naar 'infrastructuur' zou moeten verwijzen klopt het wel, maar is de algehele zinsconstructie gewoon niet zo duidelijk.