Onduidelijke zin in Halo 4 review

[John Stopman]

reviews: Halo 4 - een nieuw begin?

Goed mikken

Er zijn wel wat nadelen aan de beperkte opties die de game heeft. Dat hij geen aim-assist heeft, is een van de kenmerken van de game geworden. Dat is echter wat anders bij zoiets als quicksave. Die optie is er niet. Er zijn tussentijdse automatische saves, maar zelf kunnen bepalen waar je wilt saven was best welkom geweest. Het kan nu wel, maar alleen wanneer je de game verlaat. Dat is dus omslachtig. Verder is het jammer dat opties zoals de volumeregeling van losse onderdelen niet zijn ingebouwd. We hadden best de muziek wat zachter willen zetten bijvoorbeeld. Niet dat de muziek slechts in. Geenszins zelfs, maar we bepalen graag zelf het volume. En dat de gameplay in de serie bewust eenvoudig wordt gehouden, wil natuurlijk niet zeggen dat dit soort opties hoeft te ontbreken.

Een gedeeltelijke re-write van de tekst wil wel eens zinnen achterlaten waarvan de betekenis -binnen de context- (volstrekt) onduidelijk is (in VET/onderstreept)

Had de schrijver de tekst misschien zo bedoeld:

'Niet dat de muziek slecht is'

[Paul Hulsebosch]

Goeie, inderdaad een slordigheidje, en je suggestie is idd juist.

[Masxmasx]

Past hier beter dan in een nieuw topic naar mijn mening:
op de laatste pagina van de review staat dat de release datum 8 november is, maar de game komt op 6 november uit in ons land.

[Paul Hulsebosch]

Yep, 06-11 in de winkel. Aangepast uiteraard...

[John Stopman]

Paul Hulsebosch schreef op donderdag 01 november 2012 @ 11:18:
Goeie, inderdaad een slordigheidje, en je suggestie is idd juist.

Tx, verder prima geschreven review