Reply top niet transparant (witte achtergrond, custom CSS)

[Fawn]

Lieve devvers,

Om de Tweakers frontpage wat minder fel wit te laten overkomen, gebruik ik de volgende custom CSS:

code:

#body{
    background-color: #FCFCFC;
}
body{
    background-color: #FCFCFC;
}
#bottom div.hr {
 background-color: #FCFCFC;
}
.thumb {
   background-color: #FCFCFC;
}
#b_re .adLabel span {
background-color: #FCFCFC;
}
.takeoverBg #contentArea {
background-color: #FCFCFC;
}
.keywordSearch {
background-color: #FCFCFC;
}
.pageTabs li.active {
background-color: #FCFCFC;
}
.pageTabs li {
background-color: #FCFCFC;
}
.reactie {
background-color: #FCFCFC;
}

Dit geeft alleen een lelijk effect met het niet-doorzichtige plaatje per reactie:
http://tweakimg.net/g/if/comments/reply_top.png

Mag dit plaatje transparant worden alstublieft?