In de update staat de volgende passage:
Daarnaast is de mededeling ten aanzien van de proceskosten niet juist; de rechtbank heeft beslist dat iedere partij zijn eigen kosten draagt, omdat beide partijen over en weer deels in het gelijk en deels in het ongelijk zijn gesteld (zie rechtsoverwegingen 3.6.1, 4.4 en 4.7 van de uitspraak).
Het gaat hier niet om een strafzaak, dus van vrijspraak kan geen sprake zijn. Beter zou zijn: "de vorderingen van Samsung met betrekking tot de overige patenten zijn afgewezen."Bij de overige patenten is Apple vrijgesproken en moet Samsung de proceskosten betalen.
Daarnaast is de mededeling ten aanzien van de proceskosten niet juist; de rechtbank heeft beslist dat iedere partij zijn eigen kosten draagt, omdat beide partijen over en weer deels in het gelijk en deels in het ongelijk zijn gesteld (zie rechtsoverwegingen 3.6.1, 4.4 en 4.7 van de uitspraak).