Hackers maken duizenden Bitcoins buit bij Bitcoinica

[DefLite]

nieuws: Hackers maken duizenden Bitcoins buit bij Bitcoinica

Bitcoinica heeft vrijdag zijn servers bij hostingprovider Rackspace offline gehaald nadat onbekende hackers 18.547 Bitcoins, omgerekend ruim 70.000 euro, wisten te stelen. De buitgemaakte Bitcoins zouden van het bedrijf zelf zijn; Bitcoinica stelt dat de virtuele portemonnees van zijn klanten buiten schot zijn gebleven. Ook belooft het bedrijf alle opnameverzoeken te zullen honoreren, zo meldt Ars Technica.

De hackers zouden volgens Bitcoinica echter niet alleen Bitcoins hebben gestolen, maar ook toegang hebben verkregen tot een klantendatabase. Daarin waren naast e-mailadressen en transactieoverzichten ook hashed wachtwoorden opgeslagen. Documenten die door het bedrijf worden gebruikt om de identiteit van gebruikers te kunnen verifiëren, zouden op een andere server staan en buiten schot zijn gebleven.

Ik vind het zelf vrij lelijk om zo'n zin 2x in 2 alinea's te gebruiken, hoe kijken jullie hier tegen aan? Misschien 1 v/d 2 vervangen voor iets als "niet in de handen van de hackers gevallen" oid.

[Delpozo]

Ik ben met je eens dat dit geen literatuurprijs verdient, maar vind het ook niet fout genoeg om het achteraf te veranderen.