[Acces+Word2010] Verzendlijsten vanuit acces

[h199]

Hallo

Ik heb een probleem bij de weergave van bepaalde velden bij verzendlijsten in word 2010
Als bron voor de verzendlijsten gebruik ik een QRY van acces.

Ik heb 2 tabelen : persoon & postcode_gemeente

Deze postcode_gemeente bevat 2 velden : postcode & gemeente en bevat een lijst van alle postcodes met respectievelijke gemeente.

In m'n persoon tabel heb ik een veld geboorteplaats (type text) die gelinkt is aan mijn 2e tabel.
Dit niet via een relatie maar via het opzoeken tab met dus een keuzelijst met invoervak gelinkt aan m'n postcode_gemeente tabel.

Bij het maken van een QRY krijg ik als resultaat :

Naam	Geboorteplaats
Pol	Oostende
Fien	Brugge

Wanneer ik nu een verzendlijst maak gebaseerd op deze QRY krijg ik voor het veld Geboorteplaats niet Oostende of Brugge maar 8400, 8000, enz.

Bij Office 2003 hebben wij dit probleem niet maar sind de overgang naar 2010 wel.

Is er een manier om toch de plaatsnamen te krijgen i.p.v. postcodes in word terwijl m'n QRY eigenlijk wel de gewenste weergave geeft ?

Mvg

H199

[Lustucru]

Je geeft zelf het antwoord al: maak een fatsoenlijke query die de juiste velden retourneert in plaats van een query die de key ophaalt en via weergaveinstellingen iets anders laat *zien*.