[outlook2010] geen spellingcontrole bij beantwoorden

[Mich007]

Heb de Nederlandse versie van Outlook 2010 geinstalleerd en werkt verder ook helemaal naar behoren.
Het enige wat niet goed werkt is de spellingscontrole als ik een bericht wil beantwoorden.
Bij een nieuwe mail is er geen enkel probleem en doet alles het prima.
Alleen als ik een mail beantwoord doet de spellingscontrole tijdens typen het niet.
(Ook niet trouwens met F7)

[Coach4All]

Taal instellen voordat je het antwoord gaat typen.....
De afzender van het mailtje heeft dan een taal ingesteld die jouw Outlook niet (her)kent en daarom geen controle.

[Mich007]

Dat had ik geprobeerd, maar helaas werkt dat ook niet.
Hij blijft weigeren.

[BtM909]

weigeren. Is dat ook hetgeen wat je ziet? Oftewel, wat voor errors zie je?

[Mich007]

BtM909 schreef op donderdag 01 maart 2012 @ 13:19:
weigeren. Is dat ook hetgeen wat je ziet? Oftewel, wat voor errors zie je?

Er worden geen errors weergegeven.
Hij weigert alleen rode golfjes weer te geven onder 'xxxdifsjfs' dit soort woorden.

[BtM909]

Dus je drukt op F7 en krijgt geen error?

[defusion]

Heb je ook word 2010?

[ Voor 14% gewijzigd door defusion op 01-03-2012 22:07 . Reden: stomme vraag, aangezien het wel werkt met nieuwe mail ]

[Mich007]

BtM909 schreef op donderdag 01 maart 2012 @ 18:51:
Dus je drukt op F7 en krijgt geen error?

Klopt.
Hij negeert gewoon alle foute woorden en meldt dat de controle klaar is.

[BtM909]

Mich007 schreef op donderdag 01 maart 2012 @ 13:18:
Dat had ik geprobeerd, maar helaas werkt dat ook niet.
Hij blijft weigeren.

Hoe staat dat ingesteld?



Dat eerste vinkje moet uiteraard uitstaan (neem aan dat je dat al hebt gechecked?

[Mich007]

BtM909 schreef op vrijdag 02 maart 2012 @ 11:52:
[...]

Hoe staat dat ingesteld?

[afbeelding]

Dat eerste vinkje moet uiteraard uitstaan (neem aan dat je dat al hebt gechecked?

Jeetje.... Dat ik zo stom kon zijn!
Gefixed dus

[Mich007]

Hmmm... (nog) niet gefixed blijkbaar...
Hij onthoud de instelling niet.
Elke keer springt ie weer terug in de oude instelling.

[Rupie]

Vinkje uitzetten en dan klikken op 'set as default' geprobeerd?