Ik heb de zin iets aangepast, om de discussie te omzeilen. Als ik echter de verklaring van de FBI er op na sla, dan hebben ze het over 'veroorzaakte schade'. Hoewel dit naast misgelopen omzet ook juridische kosten kan impliceren, lijkt het me duidelijk dat ze vooral doelen op misgelopen inkomsten.
The estimated harm caused by the conspiracy’s criminal conduct to copyright holders is well in excess of $500 million
Overigens is die 500 miljoen dollar de opbrengst van een flinke kaskraker, dus wat dat betreft valt het mij persoonlijk nog mee
/u/229564/eic.png?f=community)