Black Friday = Pricewatch Bekijk onze selectie van de beste Black Friday-deals en voorkom een miskoop.

  • edmunt
  • Registratie: Maart 2010
  • Laatst online: 19-10 21:19
Ik ben opzoek naar een pocket vertaler. Het voornaamste gebruik is het vertalen van woorden. Dus geen zinnen en het luidopspreken van woorden of zinnen. Persoonlijk heb ik niet zoveel ervaring met pocket vertalers. De bedoeling is het te gebruiken tijdens het lezen van teksten.

Wat heb ik geprobeerd in het verleden?
Google translator, maar dan zat ik steeds vast aan de pc. Eveneens een veel te beperkte vertaling.
Ik heb een ereader van Sony. Deze bevat een VanDale pocketwoordenboek. De helft van de woorden bleken gewoon niet in de woordenboek te staan.

Ik heb de indruk dat Franklin goed is. De Franklin TGA-490 lijkt wel een goed model. Maar het is een model uit 2008.

De talen die ik zeker wil hebben zijn Nederlands, Engels, Frans, Duits en eventueel Chinees.
Budget is max 150euro.

  • Wijnands
  • Registratie: November 2001
  • Laatst online: 07:08
Heb je geen internet toegang op de telefoon?

+++Divide By Cucumber Error. Please Reinstall Universe And Reboot +++


  • edmunt
  • Registratie: Maart 2010
  • Laatst online: 19-10 21:19
Wijnands schreef op zaterdag 12 november 2011 @ 14:28:
Heb je geen internet toegang op de telefoon?
Daar heb ik ook aan gedacht. Maar ken je bepaalde goede software? Want met Google translator op de gsm is het geen doen.