Quidquid latine dictum sit, altum videtur
Bedankt voor de scherpe opmerking. Heb het aangepast.
"One day, someone showed me a glass of water that was half full. And he said: 'Is it half full or half empty?' So I drank the water. No more problem." - Alexander Jodorowsky
Pak je de zinsconstructie 'met de helft gehalveerd' (2e alinea) dan ook nog even aan?
Quidquid latine dictum sit, altum videtur
Done
"One day, someone showed me a glass of water that was half full. And he said: 'Is it half full or half empty?' So I drank the water. No more problem." - Alexander Jodorowsky