Rare vertaling in 'Vroege versie Dead Island per ongeluk...'

Pagina: 1
Acties:

  • .oisyn
  • Registratie: September 2000
  • Laatst online: 15:01

.oisyn

Moderator Devschuur®

Demotivational Speaker

Topicstarter
nieuws: Vroege versie Dead Island per ongeluk gepubliceerd op Steam
de uitgave wist alle opgeslagen spellen
Gaan we een savegame nu vertalen als "opgeslagen spel"? 8)7

.edit: hmm, een google search op "opgeslagen spel" laat zien dat de term toch wel veel gebruikt wordt. Ik vind het maar raar klinken :P

[ Voor 19% gewijzigd door .oisyn op 07-09-2011 11:45 ]

Give a man a game and he'll have fun for a day. Teach a man to make games and he'll never have fun again.


  • Wilbert de Vries
  • Registratie: Augustus 2007
  • Laatst online: 01-02 21:58

Wilbert de Vries

Ex-hoofdredacteur
Ik vind opgeslagen spel inderdaad een redelijk gangbare term. Ik denk dat ik die zelfs prefereer boven savegame.