Hitachi, Sony en Toshiba starten joint venture

[8mile13]

In dit nieuwsbericht van Tweakers vermelden jullie dat ''Hitachi,Toshiba en Sony een joint venture willen beginnen voor fabricage van kleine tot middelgrote LCds'' , dit is een slordige vertaling van de engelse bron " the three companies decided to merge their LCd businesses, at least for smaller and mid-sized screens used in smartphones, handheld gaming devices and tablets.''

http://techcrunch.com/201...small-and-mid-sized-lcds/

[Dimitri R]

Wij hanteerden een andere bron, het gaat er om dat er geen grote displays bij de deal betrokken zijn.

[8mile13]

Je kunt ook bij reuters kijken http://www.reuters.com/ar...ays-idUSTRE77U0VL20110831 , het is gewoon niet waar dat Hitachi,Toshiba en Sony een joint venture willen beginnen voor fabricage van kleine en middelgrote Lcd's, het betreft kabouter screentjes. Er is iets mis met die bron van jullie

[arnoudwokke]

De [url="Four Companies Sign Memorandum of Understanding Regarding Integration of Small- and Medium-Sized Display Businesses"]bron[/url] is gewoon Sony en vermeldt:

Four Companies Sign Memorandum of Understanding Regarding Integration of Small- and Medium-Sized Display Businesses

Is geen woord Chinees bij

[8mile13]

http://www.toshiba.co.jp/about/ir/en/news/20110831.pdf .

Er staat duidelijk in jouw link dat als ze het over small and medium-sized display business hebben het Hitachi Displays, Ltd., Sony Mobile Display Corporation and Toshiba Mobile Display Co., Ltd betreft; mobile displays en dus niet LCd televisies

[Puc van S.]

Er staat in het artikel toch nergens dat het over tv´s gaat? Sterker nog:

Met de oprichting van Japan Display ontstaat mogelijk de grootste fabrikant van lcd's voor mobieltjes en digitale camera's ter wereld

er word expliciet vermeld dat het om "kabouter screentjes" gaat...