Achja, dat kan gebeuren, je moet er pas mee stoppen als je zelf begint te roken
Belangrijker is dat je uitzoekt waardoor het gebeurt is.
Je schreef eerde dat het moederbord genoeg afstandsbusjes had, dus een kortsluiting met de kast is niet erg logisch, dus om dan maar even wat sneller te concluderen, als je moederbord AC97 ondersteund (wat vrij logisch is) dan heb je de connector waarschijnlijk verkeert geplaatst.
Op je foto lijken de zwarte kabels een beetje warm geworden, dit is de ground van de AC97 connector, en ze bevinden zich dan ook aan de rand van de connector, toevallig wil het zo zijn dat USB aan de rand enkele 5v aansluitingen heeft....
Misschien even controleren of je hem niet op een usb connector hebt aangesloten?
USB is op je moederbord meestal een rij van 5pinnen met daaronder een rij van 4 pinnen.
AC97 is meestal twee rijtjes van 5 met op de bovenste rij de 4e pin weggelaten.