Het artikel heeft nogal wat partijen, wat het al een lastig artikel maakt. Het is nog lastiger dat partijen die verschillend worden aangeduid. Dit komt de leesbaarheid zeker niet ten goede.
* de FIOD-ECD, de FIOD
* het OM, het Openbaar Ministerie
* het Hof, het hof, het gerechtshof in Den Haag, het gerechtshof van Den Haag
* de FIOD-ECD, de FIOD
* het OM, het Openbaar Ministerie
* het Hof, het hof, het gerechtshof in Den Haag, het gerechtshof van Den Haag
Localhost, sweet localhost
Eens met sphere, niet met kvdveer. Het staat voor professionalisme als niet continu hetzelfde woord wordt herhaald, maar ook synoniemen worden gebruikt. Van een lezer mag worden verwacht dat ie begrijpend lezen enigszins onder de knie heeft.kvdveer schreef op donderdag 23 december 2010 @ 10:44:
Het artikel heeft nogal wat partijen, wat het al een lastig artikel maakt. Het is nog lastiger dat partijen die verschillend worden aangeduid. Dit komt de leesbaarheid zeker niet ten goede.
* de FIOD-ECD, de FIOD
* het OM, het Openbaar Ministerie
* het Hof, het hof, het gerechtshof in Den Haag, het gerechtshof van Den Haag
Het gebruik van meerdere synoniemen kan inderdaad nuttig zijn, en zou hier ook zeker verstandig zijn. Zo is het zinvol om het OM de eerste keer het Openbaar Ministerie te noemen, en het Hof de eerste keer voluit te schrijven.PcDealer schreef op donderdag 23 december 2010 @ 11:06:
[...]
Eens met sphere, niet met kvdveer. Het staat voor professionalisme als niet continu hetzelfde woord wordt herhaald, maar ook synoniemen worden gebruikt. Van een lezer mag worden verwacht dat ie begrijpend lezen enigszins onder de knie heeft.
Ik denk echter niet dat de lezer geacht wordt te weten dat FIOD-ECD en FIOD dezelfde instantie is (dat is IIRC zelfs niet eens het geval), en vier verschillende aanduidingen gebruiken voor het Hof is ook niet behulpzaam.
Localhost, sweet localhost
De link naar het persbericht van brein is wel erg persoonlijk...
Deze e-mail werd verstuurd naar olaf@tweakers.net.
Klik hier om uit te schrijven.
Ik weet niet waarom we het ineens over synoniemen hebben, maar uit het hele artikel blijkt dat het OM gemakzuchtig met de zaak is omgegaan, maar het Hof krijgt ineens een veeg uit de pan in de laatste alinea. Het lijkt mij een verschrijving.
Dat is gewoon een verschrijving en reeds door je aangekaard en door mij direct bevestigd. Dus hier gaat het helemaal niet om bij kvdveer?sphere schreef op donderdag 23 december 2010 @ 11:23:
[...] Het lijkt mij een verschrijving.
Dat was inderdaad niet wat ik probeerde duidelijk te maken. Het heeft dezelfde oorzaak (complex onderwerp) verschillend gevolg: namelijk dat het artikel zich lastig laat lezen. Mij punt is dus niet zozeer een "fout" maar een idee voor verbetering.PcDealer schreef op donderdag 23 december 2010 @ 11:40:
[...]
Dat is gewoon een verschrijving en reeds door je aangekaard en door mij direct bevestigd. Dus hier gaat het helemaal niet om bij kvdveer?
[ Voor 2% gewijzigd door kvdveer op 23-12-2010 12:24 . Reden: Minder onleesbaar. ]
Localhost, sweet localhost
Pagina: 1