:strip_exif()/u/7013/spunky_main.gif?f=community)
Imitation is the sincerest form of flattery
Stressed is desserts spelled backwards
:strip_exif()/u/4149/hond.gif?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/12488/Vitruvian2.jpg?f=community)
/u/1083/icon.png?f=community){kind=icon}
:strip_exif()/u/8422/waarschuwing.gif?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/8200/crop65294b481b094_cropped.jpg?f=community)
Sorry jongens maar zeur toch niet zo , het forum doet het tenminste , da's al een verbetering .
No offence hoor Arjen
No offence hoor Arjen
Peugeot 307 1.6 16v '05 | Yamaha XJ900S Diversion '01 & Honda PS150i '07 | | Gravity is a myth, earth sucks.
:strip_icc():strip_exif()/u/11824/crop5eb44c54f2bc5_cropped.jpeg?f=community)
:strip_icc():strip_exif()/u/6751/928_icon_60x60.jpg?f=community){kind=icon}
Compleet Nederlands suckt. Wat dacht je van VGV (FAQ), Profiel, Zoeken, Actieve Onderwerpen en Voorkeuren in je menu?
Maar die tijd mag inderdaad wel in het Nederlands.
Porsche 928 - It's about as fast as you can go without having to eat airline food.
Afgezien van VGV (dat is nou eenmaal geen bestaande afkorting): prima idee.
(en hee... in-/uitloggen is wel weer Nederlands? beeeeetje inconsequent
)
Ik kan er echt niet mee zitten... Ook die datum is niet echt een _probleem_, maar het viel me op en ik moest het volgens een paar tweakers hier in LA posten...Op Wednesday 14 March 2001 13:42 schreef Onno het volgende:
[..]
Afgezien van VGV (dat is nou eenmaal geen bestaande afkorting): prima idee.
(en hee... in-/uitloggen is wel weer Nederlands? beeeeetje inconsequent
Imitation is the sincerest form of flattery
Stressed is desserts spelled backwards
Inconsequent ben je sowieso al als je het over een computer hebt in plaats van een rekenbak. Daarnaast zou Gathering of Tweakers moeten veranderen in Samenkomst van Sleutelaars (Op Wednesday 14 March 2001 13:42 schreef Onno het volgende:
[..]
Afgezien van VGV (dat is nou eenmaal geen bestaande afkorting): prima idee.
(en hee... in-/uitloggen is wel weer Nederlands? beeeeetje inconsequent
) en 'forum' in een dergelijke vorm als GoT is in puur Nederlands het beste omschreven als 'prikbord' (wat je ook her en der op domme sites ziet staan 
).
Porsche 928 - It's about as fast as you can go without having to eat airline food.
Fout. In de Van Dale staat:Op Friday 16 March 2001 02:32 schreef Captain Pervert het volgende:
[..]
Inconsequent ben je sowieso al als je het over een computer hebt in plaats van een rekenbak. Daarnaast zou Gathering of Tweakers moeten veranderen in Samenkomst van Sleutelaars (
Dussuh kom nah niet met 'prikbord' oid aanzetten.
En ik vind ook, ze moeten consequent blijven hier. OF ze zetten alles in het nederlands, OF ze zetten alles in het engels..
Nu is't half om half..
/u/8/oog3.png?f=community)
Dus.. Forum is een normaal nederlands woord
verder moet je juist niet alles gaan vertalen naar het nederlands.. daar wordt ik kriegelig van
anders spreken we straks zo: "hmm, laat ik op de verzamelplaats van de vergadering van uitknijpers eens een antwoord gaan plaatsen in die draad waarin iemand om illegale waren vraagt.. laat ik een vlam plaasen!"
<font size=1>
dat je het even weet ;)</font>
"Een serveradmin, voluit een serveradministrator, is dan weer een slavenbeheerder oftewel een slavendrijver" - Rataplan
ik zeg toch 'NET ZOIETS ALS'Op Wednesday 14 March 2001 13:11 schreef DiSiLLUSiON het volgende:
[..]
En de server draait ook vst op windhoos he
dus een vergelijkbare instelling.. tuurlijk weet ik wel dat die server niet op Windows draait.. wijsneus 
:strip_icc():strip_exif()/u/1616/requiem.jpg?f=community)
<off-topic>
Geen 'plein in Rome waar', maar 'Latijns woord voor plein waar'. Da's heel wat anders.
</off-topic>
Wat een foute omschrijving zeg...
Geen 'plein in Rome waar', maar 'Latijns woord voor plein waar'. Da's heel wat anders.
</off-topic>
Tuurlijk moet je niet alles naar het nederlands vertalen, maar wel alles in de zin van de redelijkheid. kijk topic hoeft niet vertaald te worden naar draadje oid, maar als ik het menu hierboven zieOp Friday 16 March 2001 03:25 schreef Kees het volgende:
[..]
verder moet je juist niet alles gaan vertalen naar het nederlands.. daar wordt ik kriegelig van
anders spreken we straks zo: "hmm, laat ik op de verzamelplaats van de vergadering van uitknijpers eens een antwoord gaan plaatsen in die draad waarin iemand om illegale waren vraagt.. laat ik een vlam plaasen!"
hadden ze het beter
of
kunnen doen.
Je moet het niet helemaal engels gaan maken , want er zijn d'r hier vast een paar die geen engels kunnen.
Maak gewoon de datum engels en klaar.
Toch
Maak gewoon de datum engels en klaar.
Toch
Peugeot 307 1.6 16v '05 | Yamaha XJ900S Diversion '01 & Honda PS150i '07 | | Gravity is a myth, earth sucks.
:strip_exif()/u/17651/beingblueblueblue.gif?f=community)
:strip_exif()/u/17021/logo.gif?f=community){kind=logo}
Pagina: 1