Audio-stream verwijderen uit MKV?

[6pack15]

Heeft iemand een handig appje die audio tracks kan verwijderen uit een mkv ? Ik wil graag de russische tracks verwijderen,,, aangezien mijn russisch niet zo goed is (ahum) , maar ik kan alleen maar betaalde apps vinden

[WoBaDijk]

6pack15 schreef op donderdag 07 oktober 2010 @ 21:36:
Heeft iemand een handig appje die audio tracks kan verwijderen uit een mkv ? Ik wil graag de russische tracks verwijderen,,, aangezien mijn russisch niet zo goed is (ahum) , maar ik kan alleen maar betaalde apps vinden

Je kan in een .mkv toch gewoon een bepaalde geluidsstream uitzetten en indien gewenst een andere selecteren? Kijk maar eens onder audio bij VLC

[MrAcid]

Ik zou mezelf ook de moeite besparen maar het kan met MKVmerge.

http://www.macupdate.com/info.php/id/16837/mkvtoolnix

[Hoedje]

Ik heb je request afgesplitst naar een nieuw topic. Het onmisbare-software topic is daarvoor namelijk niet bedoeld. Overigens mag je wel iets meer inzet tonen. Wat had je bijvoorbeeld al gevonden?

[6pack15]

Hoedje schreef op vrijdag 08 oktober 2010 @ 11:33:
Ik heb je request afgesplitst naar een nieuw topic. Het onmisbare-software topic is daarvoor namelijk niet bedoeld. Overigens mag je wel iets meer inzet tonen. Wat had je bijvoorbeeld al gevonden?

Naja zoals ik al zei software die geld kost, en heb al tijdje lopen zoeken naar iets wat goed werkt. Maargoed, ik zet de afleveringen op mijn hdx, en die audio tracks kosten ook meer ruimte en daarbij vind ik het irritant om steeds andere audio track aan te moeten zetten.