[Excel/Word 2007] Hyperlink in merge

[ForrestX]

Sorry voor de schreeuwende titel, maar ik heb ene urgent probleem.

Ik heb in Excel 2007 een adresbestand met NAW en een individuele hyperlink. Deeze wil ik met een e-mail in word mergen en zodoende een mooie gepersonalisseerde mailing maken.

Nu gaan alle NAW gegevens goed, maar de hyperlink werkt niet! De hyperlink komt als 'platte tekst' in de email. Dit moet natuurlijk de bekende blauwe onderstreepte hyperlink worden waarop iemand gewoon kan klikken vanuit de email.

Aangezien het een wisselveld is krijg je een grijs tekstblok. Als ik het veld wijzig naar hyperlink, veranderd wel de layout naar de waarden van het excelbestand, maar het doel verandered niet mee.

Iemand enig idee heo ik goed werkende hyperlinks in de mailing krijg?????

Thanks!!

[Marko_J]

Heb je al een mail als test daadwerkelijk verzonden? Je zou denken dat de meeste mailclients in een ontvangen bericht een link als zodanig herkennen en klikbaar maken.

[Reptile209]

Hoe presenteer je de URLs? Als www.nu.nl, of als http://www.nu.nl? Het kan zijn dat je de laatste vorm (met http-prefix) moet hebben om hem door de mailclient goed op te laten pikken. En anders met wat Marko_J zegt: wat gebeurt er na verzenden?

[ForrestX]

Tests zijn verzonden, maar in geen geval komt de link goed door...gewoon als platte tekst...

[Marko_J]

Je zou nog kunnen proberen om de links volledig op te bouwen;

<a href="[linkveld]">[linkveld]</a>

Maar de kans bestaat dat die tekst 1-op-1 gehandhaafd wordt, ipv als html wordt behandeld..

[ Voor 31% gewijzigd door Marko_J op 21-05-2010 12:04 ]

[Reptile209]

Had je overigens Hyperlinks in data source fields are converted to plain text when you perform a mail merge on e-mail messages in HTML format in Word 2002 and Word 2003 dit gelezen? Wellicht geldt het ook nog voor 2007.

[ForrestX]

Reptile209 schreef op vrijdag 21 mei 2010 @ 12:03:
Had je overigens Hyperlinks in data source fields are converted to plain text when you perform a mail merge on e-mail messages in HTML format in Word 2002 and Word 2003 dit gelezen? Wellicht geldt het ook nog voor 2007.

Heb ik geprobeerd, maar de link die je dan krijgt verwijst naar het Excel-bron bestand waarin de hyperlink staat...en dus niet direct naar de hyperlink en daarmee de website zelf...

helaas...

[Marko_J]

Het is de vraag of het voor Word 2007 ook op gaat, maar ik heb de suggestie van Reptile209 zelf even geprobeerd in Word / Excel 2003, en het werkt uitstekend. Doet precies wat je vraagt.

[Lustucru]

ForrestX schreef op vrijdag 21 mei 2010 @ 10:25:
Sorry voor de schreeuwende titel, maar ik heb ene urgent probleem.

Beter plannen en nog steeds niet schreeuwen. titelfixje...

ForrestX schreef op vrijdag 21 mei 2010 @ 12:06:
Heb ik geprobeerd, maar de link die je dan krijgt verwijst naar het Excel-bron bestand waarin de hyperlink staat...en dus niet direct naar de hyperlink en daarmee de website zelf...

helaas...

Nee hoor, dan lees je echt de stap-voor-stap instructie van MS verkeerd.

[ Voor 61% gewijzigd door Lustucru op 21-05-2010 12:44 ]

[ForrestX]

Lustucru schreef op vrijdag 21 mei 2010 @ 12:41:
[...]

Beter plannen en nog steeds niet schreeuwen. titelfixje...

Berouw komt na de zonde...

[...]

Nee hoor, dan lees je echt de stap-voor-stap instructie van MS verkeerd.

ja hoor...echter met http toevoeging zoals hierboven geopteerd werkt het wel...


===

Gelukt...