Samba wel via cmd-line, niet via finder

[mca2]

Zoals de titel al verklapt kan ik mijn smaba shares wel via de commandline benaderen (smbclient -L etc.) maar niet via de finder (cmd-K ip-adres). Ik krijg dan een foutmelding dat hij de server niet kan vinden.

Ik draai 10.6 op een mbp en mijn server draait debian. Op de server geeft testparms geen foutmeldingen en ook in de logs staat niets (ik gebruik het default loglevel).

Iemand een idee waar dit aan kan liggen?

NB, ik probeer mijn debian server te gebruiken voor TimeMachine. Netatalk doet helaas nog niet mee maar via samba zou het toch ook moeten werken?
NB2, sinds het installeren van netatalk (debuild met ssl) en avahi-daemon doet samba raar. Het stoppen van deze daemons heeft trouwens geen effect.

[Verwijderd]

Ik ken een scenario waar na een server restart de samba server wel op alle OSX clients zichtbaar is, maar na een tijdje opeens niet meer. Wat ik nog weet van de methoden die MS ooit bedacht heeft om servers zichtbaar te maken en te houden, is dit vrij beroerd. Samba moet deze rottige protocollen dus nadoen. Ouch !.

Heb je al geprobeerd om NMBD te killen en opnieuw te starten ? Draait NMBD uberhaupt wel correct ?