Engelse firewall review NL tekst in plaatjes

[Wiethoofd]

In de Engelse versie van reviews: RioRey RX1810: een firewall onder vuur staan op onder andere pagina 7 en 8 plaatjes met Nederlandse tekst/beschrijving, misschien handig om voor het internationale publiek hier toch Engelstalige teksten neer te zetten.
reviews: RioRey RX1810: how to put a firewall through hell - Pagina 7
reviews: RioRey RX1810: how to put a firewall through hell - Pagina 8

[Erkens]

Dan heb je het artikel niet goed genoeg gelezen, want ook op pagina 6 (tweede screenshot) bevat nederlandse tekst

Ow, en natuurlijk ook op de eerste pagina met het pv

[Wiethoofd]

Erkens schreef op woensdag 28 april 2010 @ 18:37:
Dan heb je het artikel niet goed genoeg gelezen, want ook op pagina 6 (tweede screenshot) bevat nederlandse tekst

Klopt was even plaatjes kijken en dit viel me zo 123 op

[RobIII]

offtopic:
Sinds wanneer hebben we engelstalige artikelen?

[Hahn]

RobIII schreef op woensdag 28 april 2010 @ 18:48:

offtopic:
Sinds wanneer hebben we engelstalige artikelen?

Zo af en toe worden grote/unieke artikelen wel eens vertaald, zo ook met die gekraakte beveiligde USB-sticks bijvoorbeeld.

[EDIT]

RobIII schreef op woensdag 28 april 2010 @ 18:48:

offtopic:
Sinds wanneer hebben we engelstalige artikelen?

Is voor zover ik weet al eerder gebeurt met (ik geloof) een HP server of zoiets.

[ACM]

Dell en Sun-servers ja, HP hebben we nooit bekeken

Maar antwoord op de vraag waarom ze niet vertaald zijn: omdat we (ik iig ) te lui waren die ook voor engelstaligen vrij duidelijke plaatjes opnieuw te maken, uploaden en plaatsen etc.

[ Voor 6% gewijzigd door ACM op 28-04-2010 21:22 ]

[Rataplan]

ACM schreef op woensdag 28 april 2010 @ 21:22:
omdat we (ik iig ) te lui waren die ook voor engelstaligen vrij duidelijke plaatjes opnieuw te maken, uploaden en plaatsen etc.

* Rataplan too!