[Windows 7] Ultimate NL naar UK te upgraden?

[Verwijderd]

Ik heb:
PC met Vista Ultimate NL, en
Laptop met Vista Home Premium EN, en
Mini met Windows 7 EN.

Bij beide niet-PC versies is tijdens de eerste opstart/installatie voor EN gekozen.

Nu wil ik overschakelen naar Windows 7 Ultimate, liefst EN.
Van die mini blijf ik verder af, die heeft Ultimate niet echt nodig, lijkt me.

Die twee andere mogen een upgrade krijgen, maar ik wil er liever geen 2 kopen. Ik had indertijd beter meteen EN gekocht, maar dat is dus niet gebeurd...

Ik wil ook géén volledig nieuwe versie kopen en installeren, ik wil inderdaad een upgrade ondanks de nadelen die dat heeft... (Ik zie dus even vooral de voordelen wegens tijdsgebrek...)

Die laptop haalt het wel uiteraard, maar mijn vraag is dus hoe ik nu toch alles in 't Engels krijg. MUI op Vista -nu niet geïnstalleerd- verandert niks aan de eis dat de oorspronkelijke versie NL was, meen ik.

Klopt het dus dat ik dan toch 2 versies zou moeten kopen (2 keer upgrade ultimate, 1x NL en dan MUI EN, en 1x EN)?

Of is dit iets dat inderdaad gaat werken, maar waar ik zelden of nooit iets over lees :
http://csharp.tc/2009/05/...tall-language-change.html

(Ik ga er geen twee kopen, een is feitelijk al te veel...)

[ Voor 8% gewijzigd door Verwijderd op 07-03-2010 23:07 ]

[Hahn]

Ultimate heeft language packs, met andere versies heb je pech.

[Verwijderd]

Mute schreef op zondag 07 maart 2010 @ 22:55:
Ultimate heeft language packs, met andere versies heb je pech.

Dat is het probleem niet, ik wil immers naar Engels en ik heb Ultimate Nederlands.
Ook de andere versies zijn in orde.
Probleem is dat dat language pack niet volstaat voor een upgrade, achteraf.

Toch?

[Jazzy]

Ga eens naar WIndows Update in All Programs en kijk eens wat al die Optional Updates zijn...

[Verwijderd]

Jazzy schreef op zondag 07 maart 2010 @ 22:59:
Ga eens naar WIndows Update in All Programs en kijk eens wat al die Optional Updates zijn...

Mensen, I know, maar dat zijn MUI's.
Ik kan dus wel Engels op mijn Vista Ultimate krijgen, maar kan ik daarmee dan upgraden naar Windows 7 Ultimate in 't Engels? Ik lees overal van niet.
Is jullie reactie nu niet iets te snel, of zie ik ergens over?

Mijn vraag is of ik echt twee Ultimate upgrades ga nodig hebben (ik wil geen OEM), of toch maar een versie na de MUI, wat jullie lijken aan te geven?

[IceOnFire]

Als je nu een NL versie op t systeem hebt staan kan je die inderdaad alleen met een NL Ultimate upgraden. Wel kan je zodra je naar Ultimate geupgrade hebt met t gratis language pack je weergavetaal voor die NL Ultimate op EN Ultimate zetten..

[Hahn]

Ik zat ook even te denken hoe je dat moest gaan oplossen, maar zo moeilijk is het inderdaad niet Vista Ultimate NL » 7 Ultimate NL en dan language pack installeren en klaar ben je.

[Verwijderd]

IceOnFire schreef op zondag 07 maart 2010 @ 23:05:
Als je nu een NL versie op t systeem hebt staan kan je die inderdaad alleen met een NL Ultimate upgraden. Wel kan je zodra je naar Ultimate geupgrade hebt met t gratis language pack je weergavetaal voor die NL Ultimate op EN Ultimate zetten..

Dat snap ik, maar dan blijft die Vista Home Premium EN die nu op de laptop staat. Ik wil die ook upgraden naar Windows 7 Engels. Ultimate als het kan, Home Premium als ik die apart moet gaan kopen...

Dat gaat dus niet, als ik het goed begrijp? Dan moet ik daarvoor dus in elk geval een aparte Windows 7 Upgrade kopen? Straf toch wel hoor, van Microsoft. (Als het nu Japans was...)

En die register-link? Kan dat dan niet werken volgens jullie?

[ Voor 4% gewijzigd door Verwijderd op 07-03-2010 23:11 ]

[Hahn]

Wat dacht jij dan? Dat je met één upgrade twee keer zou kunnen upgraden?

[NNF]

Lijkt erop dat je gelijk hebt:

"If you are performing an upgrade installation from Windows Vista, the base language must match the target Windows 7 language (...)"

http://arstechnica.com/mi...ta-users-need-to-know.ars

Maar sowieso kun je natuurlijk een upgrade-versie van Windows maar op één computer installeren/activeren, dus je zult het sowieso twee keer moeten kopen als je het legaal wilt doen.

[Verwijderd]

Vernieuwde vraag...

Kan ik mijn Vista Ultimate NL legaal upgraden naar een Windows 7 Ultimate EN?
Los van al de rest dus.

Ik kan uiteraard naar W7Ult NL en dan MUI naar EN, maar dat sluit ik dus even uit.

En dat register? Zou ook dat illegaal zijn?
En ziet dat er werkbaar uit?

[ Voor 192% gewijzigd door Verwijderd op 07-03-2010 23:26 ]

[Jester-NL]

Verwijderd schreef op zondag 07 maart 2010 @ 23:18:
Vernieuwde vraag...

Kan ik mijn Vista Ultimate NL legaal upgraden naar een Windows 7 Ultimate EN?

Licentie-technisch: antwoord is (volgens mij) ja, dat kan.
Installatie-technisch: Zie alle voorgaande antwoorden.

[Hahn]

Wat is nou precies het probleem? Je mag van Microsoft best 7 Ultimate EN kopen en upgraden, alleen werkt dat niet, omdat je NL als basistaal hebt. Dus koop gewoon 7 Ultimate NL en installeer languagepack, dan heb je hetzelfde.

[DaxHyena]

Upgraden kan je technisch niet.Maar je kan met je upgrade key legaal een clean install doen.Maar als je je programmas en drivers niet wil herinstaleren ..

[Verwijderd]

Mute schreef op maandag 08 maart 2010 @ 11:19:
Wat is nou precies het probleem? Je mag van Microsoft best 7 Ultimate EN kopen en upgraden, alleen werkt dat niet, omdat je NL als basistaal hebt. Dus koop gewoon 7 Ultimate NL en installeer languagepack, dan heb je hetzelfde.

Ik dacht dat ik inderdaad 1 Windows op 2 PC's kon zetten. (Ik heb immers 2 keer Vista!)
Immers, als een PC platvalt, dan kan je er wel gewoon weer dezelfde Windows opzetten.
Blijkbaar is dat eerste dus niet legaal...

Ik dacht dus, aangezien ik veel geld gegeven heb voor Win Vista Ult NL, voor Win 7 Starter EN, voor Win Vista Home Premium EN, dat ik dan wel alles met een enkele aankoop van Win 7 Ult kon én mocht upgraden naar EN.
Ik wil dus van die verschillende talen af, dat is veel te lastig bij updaten en upgraden van programma's, aangezien ik continu afwissel tussen al die computers naargelang waar ik me bevind.
(Ik heb dus de grote fout gemaakt om van taal te wisselen bij de eerste installatie van die laptopversie...)

Blijkbaar moet ik dus 2 upgrades kopen en installeren om het legaal te houden.
Vandaar de vorige vragen.

Nu weet ik dus al veel meer, namelijk helemaal wat ik zou moeten doen, legaal, maar nog steeds niet of het ook kan, of lees ik nu zo slecht? (Misschien doet niemand dit, maar hoe dan wel?)
Ik wil dus 3 PC's met Windows 7 EN. Versie maakt niet uit (maar moet dus Ultimate zijn of een upgrade is onmogelijk vanaf die andere Ultimate.) Ik wil ook geen verse installatie, ik wil een upgrade, heb namelijk te weinig tijd om alles eerst te gaan opkuisen en synchroniseren, en ik moet daar van Microsoft twee keer zwaar voor betalen... (Met alle respect voor de softwareboer, maar toch wel straf, vind je niet?)

Ik zal die dus kopen, die twee versies, maar laat het me ajb even weten als dat niet nodig is of als ik iets over het hoofd zie!

[ Voor 6% gewijzigd door Verwijderd op 09-03-2010 16:49 ]