In het artikel staat het volgende:
Uiteindelijk is het natuurlijk geen succes geworden, maar om nu te stellen dat hij het bouwen tevergeefs geprobeerd heeft lijkt me niet te kloppen
Dat lijkt me een onjuiste stelling. De Sinclair C5 is met succes gebouwd. Het apparaat is gewoon in productie gegaan, en is verkocht.Inmiddels werkt de uitvinder aan de bouw van een compacte elektronische auto, wat hij in 1985 al tevergeefs probeerde met de C5, een elektrisch aangedreven driewieler.
Uiteindelijk is het natuurlijk geen succes geworden, maar om nu te stellen dat hij het bouwen tevergeefs geprobeerd heeft lijkt me niet te kloppen