In Opera 10.50 build 3216 alpha staat een typefout in de tekst:
Lunux moet natuurlijk Linux zijn.Mac OS X- en Lunux-versies
Dit is niet waar, ze verwachten dat de Windows versie eerder klaar is, dit heeft andere redenen dan "zich er meer op concentreren" zo zijn de veranderingen voor Linux en Mac OS X groter dan die voor Windows. En is er nog geen powerPC versie van Carakan, dus deze proc. architectuur, waarop Mac op draaide en Linux op kan draaien, word nog helemaal niet ondersteund door de javascript engine, en dus door de hele browser niet.De ontwikkelaars hebben verder aangegeven dat ze zich nu op de Windows versie gaan concentreren en niet langer meer de Mac OS X- en Lunux-versies op een gelijkwaardig niveau en tijdstip uit gaan brengen.