DVD + menu naar externe disk en afspelen via mediaspeler

[Funcracker]

Ik hoop het goede forum hiervoor gevonden te hebben, aangezien mijn vraag tweeledig is, en zowel over de software kant gaat, als de hardware kant.

Ik heb een heel eenvoudig probleem, waar bedroevend weinig (actuele) informatie over te vinden is. Mocht ik de search hier of op Google niet goed gebruikt hebben, dan hoor ik dat graag.

Ik wil mijn volledige DVD-collectie op gaan slaan op een hardeschijf. Met menu, ondertiteling, hoofdstukken en alle extra's. Ik meen dat dit het beste kan door gewoon een ISO van elke DVD te maken, aangezien ik niets hoef te comprimeren (want dan zou MKV geloof ik logischer zijn). Is dat een correct gedachte?

Vervolgens deel 2: Ik wil die hardeschijf hangen aan een mediaspeler, welke dan ook perfect en gebruiksvriendelijk die DVD's voorschotelt. Dus nogmaals: met menu en zonder haperen. Het liefst wil ik eigenlijk helemaal geen afzonderlijke mediaspeler, maar doe ik dit via een nog aan te schaffen BluRay Disk speler, of direct via mijn (eveneens nog aan te schaffen) receiver. Dit zodat het beeld ge-upconvert/upscaled wordt kan worden naar 1080p alvorens het de beamer bereikt.

Hoe kan zoiets het best gedaan worden? In welk formaat moet ik mijn DVD's naar disk schrijven en aan welke mediaspeler/BD device/receiver kan ik die disk vervolgens hangen, zodat ik vanaf mijn luie bank (zonder PC/Mac die aan moet blijven staan) van mijn films genieten?

Alvast bedankt voor jullie reacties!

[Funcracker]

Ik ben niet ongeduldig, maar ben niet gewend dat een topic op GoT na een volle dag nog geen reacties heeft

Als er iets onduidelijk is, hoor ik dat graag. Mocht dit niet het juiste forum zijn, dan hoop ik dat een modje dit topic wil verplaatsen. Of heb ik gewoon een hele goede vraag gesteld?