DTS via spdif naar 2.1 setje

[EJSchuiteman]

Beste,

Ik heb een pc'tje aangesloten op een 2.1 set via de spdif van mijn mobo [Asus m3n78-VM].
Er is echter 1 probleem --> DTS geluid is veel te zacht.

Zet ik volume op 100% is het geluid net aan te horen.

Ik gebruik het programma MediaPortal en de codecs ac3filter en ffdshow.

Is het mogelijk om dts om te zetten naar hoorbaar 2.1?

Heb al verschillende uren hieraan gespendeerd en wordt er gek van.
Kan iemand mij hierbij helpen?