op zoek naar een hoesje voor mijn nieuwe Touch Diamond stuitte ik op de website www.mytrendyphone.nl. Gigantisch aanbod, redelijke prijzen, professionele website, maar wel rare taalfouten in de nederlandse teksten: "1 artiekels in winkelwagen", "schlechts €3", enzovoorts.
Tot mijn verbazing kom ik via de zoekfunctie van GoT maar op 1 verwijzing, in een topic over een SE-telefoon. Ook via Google vind ik niet zoveel over 'mytrendyphone.nl', maar ik kwam er wel achter dat het gaat om een Scandinavisch bedrijf met websites in meerdere landen, zie http://mytrendyphone.tel/
De Nederlandse website:
http://www.mytrendyphone.nl/shop/frontpage.html
lijkt een 1 op 1 vertaling van de Engelse website:
http://www.mytrendyphone.com/shop/frontpage.html
Anyway, ik heb de gok gewaagd en voor de Diamond een leren hoesje, een siliconen hoesje en 2 screen protectors besteld. Betaald met Mastercard via een scandinavische beveiligde site.
Vandaag gebeld naar het telefoonnummer in Amsterdam, want zij schrijven "op werkdagen voor 18.30 uur besteld, dezelfde dag in huis". Volgens mij kan dat helemaal niet, maar goed...
De dame aan de telefoon sprak alleen Duits en Engels, en vertelde me dat mijn zending, op 27 juli besteld, op 28 juli is verstuurd. Ik zou het morgen ontvangen.
Wordt vervolgd
Tot mijn verbazing kom ik via de zoekfunctie van GoT maar op 1 verwijzing, in een topic over een SE-telefoon. Ook via Google vind ik niet zoveel over 'mytrendyphone.nl', maar ik kwam er wel achter dat het gaat om een Scandinavisch bedrijf met websites in meerdere landen, zie http://mytrendyphone.tel/
De Nederlandse website:
http://www.mytrendyphone.nl/shop/frontpage.html
lijkt een 1 op 1 vertaling van de Engelse website:
http://www.mytrendyphone.com/shop/frontpage.html
Anyway, ik heb de gok gewaagd en voor de Diamond een leren hoesje, een siliconen hoesje en 2 screen protectors besteld. Betaald met Mastercard via een scandinavische beveiligde site.
Vandaag gebeld naar het telefoonnummer in Amsterdam, want zij schrijven "op werkdagen voor 18.30 uur besteld, dezelfde dag in huis". Volgens mij kan dat helemaal niet, maar goed...
De dame aan de telefoon sprak alleen Duits en Engels, en vertelde me dat mijn zending, op 27 juli besteld, op 28 juli is verstuurd. Ik zou het morgen ontvangen.
Wordt vervolgd