.ESB bestand converteren naar een Outlook import bestand

[Tomatos]

Hoi, ik heb een Samsung SHG-E570 (de ladyphone van mijn vrouw). Zij heeft van mij een iPhone gekregen met een exchangekoppeling naar haar e-mail en adresbook.

Ik heb inmiddels via SAMSUNG PC Studio II (2.0 PIMS & FILEMANAGER) een bestand geexporteerd van haar telefoonboek. Dit een .ESB bestand (2009724-EGPB.esb).

Weet iemand hoe ik dit bestand zo kan converteren dat ik hem kan importeren in Outlook 2003?

[musicer]

kun je de adressen niet even via de simkaart overzetten?

[Tomatos]

Ik krijg ze niet in een keer op de simkaart. Dus moet ik ze handmatig 1 voor 1 overzetten... En dan nog vraag ik mij af of de iPhone het dan kan inlezen. Meestal heb je dan nog 9 karakters die hij dan kan overnemen.

[musicer]

Ik weet niet precies hoe dat bij pc studio 2 zit, maar bij 3 (phone editor) kun je het direct naar outlook overzetten of eventueel naar een met komma's gescheiden bestand. Ik weet alleen niet of dit al op 2 zit

[Ginz]

De meeste PC-Suites, of dat nou van Nokia, Samsung, SonyEricsson of LG is, kunnen direct met Outlook synchroniseren. Probeer dus even te zoeken of die PC-suite van de E570 dat ook ondersteund. Lijkt mij wel...

[Tomatos]

Oke, top. Ga ik doen. In 2.0 kan het in iedergeval niet. Ik heb namelijk en 2.0 en 3.0 op mijn pc staan. Misschien kan ik het esb bestand van 2.0 in 3.0 importeren en dan synchen met Outlook.

[Tomatos]

Dit werkt niet. De 3.0 versie kan geen bestanden importeren helaas. Dan maar overtypen

[Tomatos]

Na wat speurwerk met de juiste sleutelwoorden kom ik op de volgende conclusie:

I didn't manage to get my phone numbers into a non esb format, as follows :

-buy ms outlook (i have outlook express and it doesn't work)
-install bluetooth thingy
-install samsung widesync (won't work without outlook installed)
-import the contacts into outlook from the phone

Now you have your phone book in outlook as contacts.

If you can export from there, to csv, etc, happy days.

zie:
http://cellphoneforums.ne...verting-backup-files.html