CHDDLANU koppen via RDP werkt niet

[Verwijderd]

Geachte medetweakers,

als ik mijn CHDDLANU (apparaatje om een externe HD als NAS te laten fungeren) wil mounten met de meegeleverde software via een rdp sessie krijg ik de melding:
"USB Server Bus does not exist"
Mount ik het via de console sessie dan werkt het wel.
Beide keren als administrator ingelogd op een XP machine.
Ik krijg de indruk dat het een beperking is van Terminal Services, iemand enig idee?

Grtz.