Office Language Pack?

[Verwijderd]

Beste GoT-ers,

Vandaag een klein probleempje. Ik ben bezig met een computer lokaal op te zetten in Rwanda. Dit zal in juli ten uitvoer worden gebracht. We hebben reeds 20 computers met windows, en office MAAR.

Office is nederlandstalig, windows engels. Aangezien de voertaal in Rwanda engels is wil ik toch graag een volledig engelse computer. Ik heb al andere zaken geregeld (zoals engels windows, encyclopedia britannica e.d.) Maar ik wil dus ook office in het Engels.

Help, want ik heb google en de microsoft site al af gestruind, maar het lukt me niet? Of moet ik gewoon een nieuwe versie kopen>?

Groetn

Onno

[Tags NL]

Je hebt een Office Languagepack waarmee je kan kiezen voor de gewenste taal, http://office.microsoft.com/en-us/suites/FX102113661033.aspx

[Verwijderd]

Okee maar goed, maar wat minder is:

Kost geld, en ik moet 20 PC's doen, dus dat wordt dan duur...

Is er geen andere mogelijkheid

[Laurenz]

Volgens mij koop je geen licentie bij het Language Pack en kan je hem dus gewoon 20x gebruiken als je hem één keer aanschaft.

[BtM909]

Laurenz schreef op vrijdag 15 mei 2009 @ 13:25:
Volgens mij koop je geen licentie bij het Language Pack en kan je hem dus gewoon 20x gebruiken als je hem één keer aanschaft.

Waar baseer je dat op

[Noork]

Is het een idee om OpenOffice te gebruiken? Het lijkt me niet dat de Rwandezen al ingelocked zijn door Microsoft. Of kom je dan in de knoei met cursusmateriaal o.i.d.?

[Archie_T]

Als je al licenties hebt voor die nederlands office kan je die er toch af halen en de engelse versie er op zetten? Zover ik weet zijn licenties niet taal gebonden.

[Verwijderd]

Precies, cursussen zijn al wel windows, maar goed dat kost nog meer werk

Ik heb microsoft net gebeld, 2003 is NIET om te zetten, moet ze vragen voor sponsoring van 20 nieuwe licenties,... ach ja, misschien zijn ze coulant, maar het blijft ons heerlijke vertrouwde Microsoft....

Dank jullie wel

Onno

[Verwijderd]

en een volledige overstap naar vrije software is in dat kader zeker het overwegen waard (linux + ooo). is dit bij het begin van het project overwogen?

[Laurenz]

BtM909 schreef op vrijdag 15 mei 2009 @ 13:30:
[...]

Waar baseer je dat op

Ik heb zo'n ding wel eens voor iemand geïnstalleerd en ik kan me niet herinneren dat ik een productkey hoefde in te voeren, en het was een legale cd.

[YellowOnline]

Dit is nu echt een klassiek geval waar OpenOffice wensbaar is. Ik snap de wens niet om MS Office te willen gebruiken: alle office-documenten zijn gewoon te openen in OO.

Archie_T schreef op vrijdag 15 mei 2009 @ 13:39:
Als je al licenties hebt voor die nederlands office kan je die er toch af halen en de engelse versie er op zetten? Zover ik weet zijn licenties niet taal gebonden.

Volgens mij wel om eerlijk te zijn.

[ Voor 48% gewijzigd door YellowOnline op 15-05-2009 22:02 ]

[Bitage]

Is het niet zo dat een licentie niet taal gebonden is? In dat geval zou je dus een Engelstalige Office via de bekende wegen binnen kunnen trekken en deze zonder verder geneuzel kunnen installeren op de desbetreffende PC's.

[alt-92]

Je zal de BSA niet zo snel in Rwanda zien controleren nee Maar ik zou toch eens kijken naar OOo dan, zeker in dit geval.

[Verwijderd]

We willen ook liever OOo, maar cursus is Office, word excel alles....
we proberen aankomende week de manier van Bitage, hebben namelijk wel een key, maar niet de engelstalig software,

maar inderdaad, OOo zou fijner zijn, maar voor die overstap is het nu te laat.

ono

[Verwijderd]

Update: we hbben de bekende weg gebruikt. office 2003 engels nu binnen en onze eigen key gebruikt. Hij werkt!

legaal en updatebaar dus super.

Grts.

Onno

[pietje63]

Ik zou toch nog Microsoft benaderen voor sponsring. Ze staan hier vaak wel voor open, en dan heb jij nog een hoop licenties over! (als je die lecenties kunt verkopen, dan kun je nog meer pc's voor Rwanda kopen!)

succes

[Verwijderd]

pietje63 schreef op zondag 24 mei 2009 @ 23:08:
Ik zou toch nog Microsoft benaderen voor sponsring. Ze staan hier vaak wel voor open, en dan heb jij nog een hoop licenties over! (als je die lecenties kunt verkopen, dan kun je nog meer pc's voor Rwanda kopen!)

succes

Helaas niet mogelijk, ik ga over 6 weken, en een aanvraag kan alleen per email, en dan moet je certificaten hebben dag je project goed is, 2 maanden van tevoren enzenz...

Gaat dus niet werken nie

[crack_en_hack]

-={Fred_Perry}=- schreef op vrijdag 15 mei 2009 @ 13:17:
Je hebt een Office Languagepack waarmee je kan kiezen voor de gewenste taal, http://office.microsoft.com/en-us/suites/FX102113661033.aspx

Dit is voor Office 2007 maar is er ook zoiets voor Office 2003?

[Tags NL]

crack_en_hack schreef op zondag 31 mei 2009 @ 17:21:
[...]


Dit is voor Office 2007 maar is er ook zoiets voor Office 2003?

Voor Office2003 bestaan ze ook, gewoon even verder zoeken op die site of je leverancier vragen het verder voor je uit te zoeken...

[mhoogendam]

Denk er aan dat een language pack alleen te gebruiken is als de geinstalleerde versie Engels is.
Een language pack op een NL installatie zal niet werken.

edit:

Even bron opgezocht:
The MUI Pack is designed to enhance the English version of Office 2003; it is not supported with localized versions of Office. (The Multilingual User Interface Pack Setup program is available in English only; it is not localized into other languages.) In addition, the MUI Pack works only with editions Office obtained through a Volume License agreement or similar channel; it does not work with retail editions of Office.
http://office.microsoft.c...k2003/HA011402101033.aspx

[ Voor 63% gewijzigd door mhoogendam op 02-06-2009 15:11 ]