VOIP van CompuServe instellen op nieuw modem

[arymniteron]

Ik wil graag een nieuw modem/voip-apparaat (Siemens SX762) instellen met VOIP van compuserve. Tot nu toe is het niet gelukt, ik kan wel gebeld worden maar niet zelf bellen. Het oude modem van CompuServe (Zyxel p-2602h-d1a) had deze instellingen:


Deze instellingen gebruik ik nu op het nieuwe modem (Siemens SX762):


Wanneer ik probeer te bellen geeft de Siemens SX762 deze melding in het 'System log':

Apr 30 16:43:36 Cri <EVENT> cma: 012-09-01 DiallingProcess::DiallingProcess parse error: wrong format in Internal DiallingMap.
Apr 30 16:43:36 Cri <EVENT> cma: 012-09-01 DiallingProcess::DiallingProcess parse error: wrong format in External DiallingMap.

Zoals hierboven gezegd kan ik alleen gebeld worden en niet zelf bellen.
Kan iemand mij misschien hiermee helpen?

[IEF]

Op het eerste gezicht zien je instellingen er eigenlijk prima uit (qua SIP althans).
Overigens moet proxy address volgens mij gewoon op sip.telefoniedienst.nl staan.
Alleen het SIP domain is tel.telefoniedienst.nl.

De error die je krijgt is nogal cryptisch, maar het lijkt een soort Dialplan (map?) error.
Misschien kun je even een overzichtje geven van de rest van je instellingen.

[ Voor 20% gewijzigd door IEF op 01-05-2009 00:43 ]

[arymniteron]

Bedankt voor de reactie. Ik heb de proxyserver veranderd, het probleem bestaat helaas nog steeds.

Dit zijn screenshots van het Zyxel modem (deze is goed ingesteld door CompuServe)
VoIP > SIP
VoIP > SIP > QoS
VoIP > SIP > Advanced

Dit zijn screenshots het modem dat ik wil instellen (Siemens SX762):
Telephony > VoIP
Telephony > VoIP > Edit
Telephony > Extensions
Telephony > Extensions > Phone 1
Telephony > Dialing Plans
Telephony > Quick Dial

[ Voor 35% gewijzigd door arymniteron op 01-05-2009 21:21 ]

[con1]

Ik zou toch even proberen tel. . . . te veranderen in sip. . . .

En probeer je telefoonnummers eens internationaal te noteren en wel
023 veranderen in 3123 . . .

Heb je ook nog een "echte" vaste lijn en ies die als tweede optie
ingesteld naast je voipnummer?