Samsung MUTE-logo + ondertitels .mkv-bestand op USB stick

[Katsuchi]

Afgelopen maandag kreeg ik de Samsung LE37B650.
Geen grote problemen tegengekomen maar toch wel een aantal vragen.

Trouwens de laatste firmware 1008 zat er ook gauw in alleen moest ik toen
alle zenders opnieuw laten ophalen. Kijk trouwens nog analoog want ik
heb nog drie DVD HD recorders aangesloten.

Vraag 1: Is het mogelijk het bewegende MUTE -logo stil te zetten
of uit te schakelen? Vind het knap irritant.
Moet ik hiervoor misschien het Service-menu in?

Vraag 2: Om uit te proberen heb ik een film gedownload en op USB-stick
gezet. Het bestand is .mkv. Zou met twee (Engelse en Spaanse) ondertitels
zijn. Als de USB-stick erin zit heb ik via het Tools-menu de ondertiteling aangezet
Beeld en geluid zijn prima.
Helaas zie ik geen van beide ondertitels. Ik heb de file direct na de download op de USB-stick
gezet, zonder verdere bewerking.

[ThinkPad]

Waarom wil je dat logo uitzetten? Als je TV kijkt zie je dat ding toch niet? Die dingen bewegen trouwens zodat je scherm niet inbrand.

En werken de ondertitels wel op je PC ?

[Katsuchi]

O ja dat inbranden van logo's, dat was ik even vergeten...

Media Player Classic zou mkv-bestanden moeten weergeven maar dat doet die niet.
Dus ik heb dat niet kunnen controleren.

[Goku33]

Check het ff met VLC media player dan

[StanTheMan]

inbranden op lcd?

[Verwijderd]

He,

Ben ook in het bezit van de le37b650, bevalt nog erg goed tot nu toe.
ik zit ook te klooien met mkv's en ondertitels via DLNA of usb.
Met selecteerbare ondertitels krijg ik ook geen resultaat.
alleen met seperate srt files krijg ik wel ondertitels te zien.
Is er wellicht ook een manier om ondertitels uit een mkv te trekken en gelijk srt files van te maken.

Hetzelfde kom ik tegen als ik een dvd wil afspelen via DLNA of USB, kan ik ook niet in het menu van de dvd komen of ondertiteling selecteren.
Zijn hier ook wellicht oplossingen voor>???

thx thx

Ruud

[Leon73]

Katsuchi schreef op vrijdag 24 april 2009 @ 19:28:
Vraag 1: Is het mogelijk het bewegende MUTE -logo stil te zetten
of uit te schakelen? Vind het knap irritant.
Moet ik hiervoor misschien het Service-menu in?

Ik vraag me af of je bedoelt dat je met een externe (surround / home theatre) geluidsbron werkt. In het servicemenu kan je dan zelfs het geluid van de TV volledig uitzetten (dus op externe geluidsbron).

[i7x]

StanTheMan schreef op zaterdag 25 april 2009 @ 09:12:
inbranden op lcd?

Bij gewoon gebruik zal dat inderdaad nooit voorkomen maar het is wel degelijk mogelijk .

[Verwijderd]

Is er iemand die via USB-stick (of HDD) externe ondertitels (.srt) bij een divx film (.avi) heeft kunnen zien?

De handleiding van mijn LE37B650 suggereert dat dit wel mogelijk zou zijn... wat doe ik verkeerd?

[Verwijderd]

Noem zowel de film als ondertitel hetzelfde.

Matrix.avi
Matrix.srt

probleem is alleen dat de ondertitel blijft staan en wacht tot een volgend gesproken stuk in de film.

[Verwijderd]

Ondertiteling blijft staan tot er een nieuwe ondertiteling verschijnt bij samsung led TV.

Voor diegene die van het bovenstaande last heeft, heb ik een oplossing.
Ik heb namelijk zelf een srt bewerking programma gemaakt "Verbeteren srt files" waarbij dit opgelost wordt.
Zelf had ik namelijk ook last van dit probleem.

Hoe heb ik dit opgelost.
Ik heb een speciale manier van wegschrijven ingebouwd. Als op deze manier weggeschreven wordt dan wordt er na elke titel tekst een nieuwe titel tekst achtergezet van 1 milliseconden met als tekst een spatie.
Bij mij werkt het prima.

Wil je dit programma hebben, neem dan even contact op.
[e-mail]

[Verwijderd]

Verwijderd schreef op woensdag 15 juli 2009 @ 14:30:
Noem zowel de film als ondertitel hetzelfde.

Matrix.avi
Matrix.srt

probleem is alleen dat de ondertitel blijft staan en wacht tot een volgend gesproken stuk in de film.

Ondertiteling blijft staan tot er een nieuwe ondertiteling verschijnt bij samsung led TV.

Voor diegene die van het bovenstaande last heeft, heb ik een oplossing.
Ik heb namelijk zelf een srt bewerking programma gemaakt "Verbeteren srt files" waarbij dit opgelost wordt.
Zelf had ik namelijk ook last van dit probleem.

Hoe heb ik dit opgelost.
Ik heb een speciale manier van wegschrijven ingebouwd. Als op deze manier weggeschreven wordt dan wordt er na elke titel tekst een nieuwe titel tekst achtergezet van 1 milliseconden met als tekst een spatie.
Bij mij werkt het prima.

Wil je dit programma hebben, neem dan even contact op.
[e-mail]