[E-Mail] headers for forward

[xilent_xage]

Hoi,

Ik forward vanuit PHP/sendmail een emailbericht. Na lang ploeteren (ik wou geen pipes gebruiken en puur met PHP werken), werkt het nu. Alleen het gaat mis als iemand een mailtje stuurt vanaf het adres waarnaar geforward wordt. Het mailtje wordt wel vestuurd maar niet ontvangen, ook niet in de spam folder. Ik kan me daar iets bij voorstellen: Omdat het mailtje volgens de headers afkomstig is van de ontvanger lijkt het misschien op spam. Aan de andere kant moet dit toch mogelijk zijn. Ik denk dan ook dat ik iets verkeerd doe in mn headers.

De headers heb ik zo netjes mogelijk opgesteld volgens de RFCs:

code:

ReSent-Date: Dec 24 2008 20:29:43
Resent-From: ***de alias***
Resent-To: ***het adres waarnaar geforward wordt***
ReSent-Subject: lala lala
Return-Path: <***de afzender***>
X-Original-To: ***de alias***
Delivered-To: ***de alias***
Received: from *** (***.nl [89.18.***])
    by *** (Postfix) with ESMTPS id 47082403CAE
    for <***de alias***>; Wed, 24 Dec 2008 16:22:51 +0100 (CET)
Received: from ***.com ([74.125.***])
    by ***.nl with esmtp (Exim 4.69)
    (envelope-from <***de alias***>)
    id 1LFVZN-0000bY-RH
    for ***de alias***; Wed, 24 Dec 2008 16:22:50 +0100
Received: by ***.com with SMTP id 9so1239102qwj.38
        for <***de alias***>; Wed, 24 Dec 2008 07:22:39 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=***; s=gamma;
        h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to
         :subject:mime-version:content-type;
        bh=W+D6R718j49NnSD3zxe5v9wvbVJ7f8NC5fCMJ7w+N0w=;
        b=mqQmKB1azSYR4sy6vqtf6cXrkbX+LzIWy9+TbsluII6gOsEqB/7kvdiRalEyq4/Von
         2znkka6XtYnQkpj6pFjCqLtH8rqhiSe1n43F35ilqf55doUJds1xsOkDeGDaycozR5st
         ZAUaVWp0y/CtIVMHjPCre/3XAKTqO3fUzkQ6g=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=***; s=gamma;
        h=message-id:date:from:to:subject:mime-version:content-type;
        b=AdOeY8PMC8ma0T6L2HzlDVI2OSppBtwY4vCF3SrhGe7W9bJlKkpf2jIbKtpdPC+ydV
         qAwrljhnmVXBOXUA8RK64EayViFdUbTHzlC1DfurR6+ewQxl0VzJi0c6aHWpp2QfIJyy
         x4HC45Sj1AtrIwtb7WsU4s6729F+2zIrCkAGU=
Received: by 10.214.*** with SMTP id e12mr8857891qaf.298.1d230132159326;
        Wed, 24 Dec 2008 07:22:39 -0800 (PST)
Received: by 10.215.*** with HTTP; Wed, 24 Dec 2008 07:22:39 -0800 (PST)
Message-ID: <d427c9a50812240722y15d13516x4dadac57a7c611@***.com>
Date: Wed, 24 Dec 2008 16:22:39 +0100
From: "***Afzender naam***" <***afzender emailadres***>
To: ***het adres waarnaar geforward wordt***
Subject: lala lala
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
    boundary="----=_Part_106828_6693695.1230132159316"

Excuus voor de vele *** maarja moest ff pasten van een bestaand mailtje. Mijn vraag: Kan iemand hier iets fouts aan zien?

Alvast bedankt!

[Brahiewahiewa]

Return-Path mag er niet in staan, volgens RFC2821

[xilent_xage]

Whoa bedankt Brahiewahiewa. Was al bang dat niemand puf had om door die lange rij headers te ploeteren!