Het is niet het antwoord wat je wil horen nee.
Maar het is wel hoe XP Home en elk ander NT-gebaseerd OS werkt.
Die verlenen je namelijk toegang op basis van je inloggegevens (gebruikersnaam en wachtwoord) en bekijken dan welke permissies je hebt om bepaalde zaken als shares of bestanden of printers te bebaderen.
En om het voor de doorsnee thuisgebruiker (voor wie wachtwoorden en andere logins doorgaans te ingewikkeld zijn) simpel te houden is 'eenvoudig bestanden delen' zo in elkaar gezet dat daarvoor de ingebouwde Gast account standaard gebruikt wordt.
Weet je toevallig ook hoe ik die 'makkelijke' instellingen kan aanpassen naar wens?
In de Windows Help staat uitgelegd dat je dan de map in kwestie als persoonlijke map moet aangeven:
Standaard zijn de mappen in uw gebruikersprofiel toegankelijk voor alle gebruikers van de computer.
Als u een map markeert als persoonlijk, kunt u de map of de submappen ervan niet delen via een netwerk.
En anders moet je in Veilige Modus met NTFS rechten aan de gang gaan, of op de commandline met
kijken of je iets kunt beginnen.
Home editie is gewoon wat beperkter daarin.
Een alternatief is dat je op zoek gaat naar een tool die MS ooit eens heeft uitgegeven waarmee je folders met wachtwoorden kon beveiligen (hebben ze zonder support uitgegeven, is later ook teruggetrokken), of iets anders wat dat doet.